Manitoba

레드 리버 박람회(Red River Exhibition)에 총격사건으로 11세 소년이 부상당해

작성일 2022.06.23 18:13

1,953 조회
목록

위니펙 경찰은 이번 주 초에 레드 리버 박람회(Red River Exhibition)에서 16세 소년을 병원으로 보낸 총격사건(a shooting)으로 11세 소년도 부상을 입었다고 밝혔습니다.

이 사건은 월요일 저녁 7시경에 경찰관들이 총격사건(a shooting)에 대한 신고를 받고 포티지 애비뉴 3900번지대(the 3900 block of Portage Avenue)로 출동했을 때 일어났습니다.

16세 남자가 의료 서비스(medical services)를 받고 있는 것으로 밝혀졌고 위독한 상태로(in critical condition) 병원으로 이송됐습니다.

경찰은 그가 나중에 안정된 상태(stable condition)로 향상되었다고 말했습니다.

경찰은 목요일의 그 총격(the shooting)으로 다친 두 번째 피해자(a second victim)를 알게 되었다고 말했습니다.

총성이 울렸을 때 그 총격(the shooting)에 가담한 어느 쪽도 알지 못했던 그 11살 소년은 근처에서 어머니와 함께 있었습니다.

경찰은 그 피해자가 하반신에(in his lower body) 한 방 맞았다고 말했습니다.

경찰은 지역이 혼란스러워지자, 그의 어머니는 그를 안전한 곳으로 데려갔고 즉시 병원으로 이송했습니다. 위니펙 경찰은 보도자료를 통해, 그가 총상을 입어 치료를 받았으며 경찰은 나중에 통보받았다고 밝혔습니다.

경찰은 이 사건과 관련하여 17세 남자 2명과 15세 여자 1명을 기소했습니다.

17세 소년 중 한 명은 다수의 총기 범죄(multiple firearm offences)와 가중 폭행(aggravated assault), 한 선고를 지키지 않은(failing to comply with a sentence) 두 가지 혐의들(two counts), 석방 명령 조건을 지키지 않은(failing to comply with the condition of a release order) 두 가지 혐의로 기소되었습니다.

또한 15세 여자는 가중 폭행(aggravated assault)과 다수의 총기 범죄(multiple firearm offences)로 기소되었습니다.

두 10대 모두는 구금되어(in custody) 있습니다.

다른 17세 소년은 가중 폭행(aggravated assault) 혐의로 기소되었고 그는 약속을 하고(on an undertaking) 석방되었습니다.

그들에 대한 혐의는 법정에서 입증되지 않았습니다.

셰리 롤린스 시의원(Coun. Sherri Rollins)(Fort Rouge-East Fort Garry선거구)은 자신과 다른 사람들이 안타깝게 예상한 사건이라고 말했습니다.

그녀는 우리가 목격하고 있는 폭력은 응급실 등으로부터 그들이 이것에 대해 매우 두려워했다는 것을 들었다고 말했습니다.

롤린스 시의원(Coun. Rollins)은 최근 몇 주 동안의 총기 폭력(gun violence)의 수준으로, 위니펙은 총기 규제(gun control)로 어려움을 겪고 있는 미국의 도시들(American cities)과 비교될 수 있다고 말했습니다.

그녀는 수사 중인(in investigative services) 것뿐만 아니라 최전선에서(on the front lines) 정말 자원이 필요하다는 우려를 표명한 것은 나뿐만이 아니다고 말했습니다.