네이션웨스트 보험 - 마틴권
Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
Buy & Sell
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
캐나다 / 매니토바 소식


Ko사랑닷넷 뉴스 기사는 원문에 충실하여 인명, 도로명, 지역명, 단체명 등 번역 단어 옆에 영어 단어를 함께 표기합니다.
또한 교민 여러분의 영어 표현이나 단어력 향상을 위해서 필요하다고 생각되는 영어 단어 및 숙어 등도 한글 옆에 함께 적으니 참고하시길 바랍니다.

Manitoba 분류

치솟는 연료비 속에서 집에서 더 가까운 곳으로 가는 캠핑객들

작성자 정보

  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

 

트레일러(a trailer)나 RV(recreational vehicle, 레크리에이션용 자동차)를 이용하는 것은 사람들이 도시를 벗어나 야외(the outdoors)로 나가기 쉬운 방법이지만, 치솟는 기름값(soaring gas prices)으로 인해, 트레일러(a trailer)와 RV(an RV)를 함께 운전하는 비용이 급격히 올랐습니다. 


멋진 여름 주말을 즐기고 싶어서, 스노웨 구스니오스키(Slawec Gusniowski)는 그의 트레일러(the trailer)를 버즈 힐 공원(Birds Hill Park)으로 가져가기로 결정했습니다. 


그의 집에서 차로 15분 거리에 있는데, 평소 이용하는 화이트셸(the Whiteshell)에 있던 캠핑장(campsites) 보다 훨씬 더 가깝습니다. 


구스니오스키(Gusniowski)는 예전에는 트레일러(the trailer)를 끌고 오는데 $100 정도였는데 지금은 $200 정도 될 것이라고, 그는 그가 돌아왔을 때, 심지어 버즈 힐 공원(Birds Hill Park)조차도, 비용이 너무 많이 든다는 거라고 말했습니다. 


휘발유 가격(gas prices)이 리터당( litre) $2를 넘어서면서, 그것은 공원 내 캠핑족들(campers) 사이에서 흔한 주제(a common theme)입니다. 


버즈 힐 공원(Birds Hill Park)에 트레일러(the trailer)를 가지고 온 드웨인 암미터(Dwayne Ammeter)는 캠퍼(the camper)를 끌면 단위 연료당의 주행 거리(gas mileage)가 줄어들었고, 이제 기름값(the prices of gas)으로, 그것은 훨씬 더 많은 비용이 든다는 것이라고 설명했습니다. 


GNR 캠핑 월드(GNR Camping World)에 따르면, RV 판매는 줄지 않았지만 소비자 추세(consumer trends)가 바뀌고 있습니다.

 

GNR 캠핑 월드(GNR Camping World)의 판매 매니저(a sales manager)인 트레버 올리닉(Trevor Olynyk)은 사람들은 대형 크기의 트럭(big full-size trucks)에서 더 작은 중형 SUV(smaller mid-size SUVs)로 옮겨가고 있다며 만약 그들이 여전히 차를 세우려고 한다면, 그리고 그 틈새 시장에도 정말로 맞춤화된 트레일러가 엄청나게 많다고 말했습니다. 


또 다른 RV 추세(RV trend)는 트레일러(trailers)가 일 년 내내 머무는 계절적인 장소들(seasonal spots)입니다. 


올리닉(Olynyk)은 많은 고객들이 현재 캠핑카(campers)를 구입하고 있으며, 회사가 그들을 영구적인 장소(a permanent spot)로 끌고 가도록 하고 있다고 말했습니다. 


셀커크(Selkirk) 인근의 포플러 포레스트 로지(Poplar Forrest Lodge)와 캠프그라운드(Campground)의 계절별 캠핑(seasonal camping)의 증가는 그들의 비즈니스 모델(business model)을 변화시켰습니다. 


캠프장의 주인 피터 톰코(Peter Tomko)는 그들은 예전에 그곳에 텐트 치는 장소(tenting sites)와 일시적인 장소(transient sites)를 가지고 있었는데, 그것들은 이제 계절적으로 변하고 있고, 그 안에 3개 자리가 있고 3개 자리만 남아 있다고 말했습니다. 


톰코(Tomko)는 계절별 캠핑(seasonal camping)을 통해, 사람들은 그들의 트레일러들(trailers)을 위한 파티오(patios)를 지을 수 있고, 또한 긴밀한 공동체(a tight-knit community)를 즐길 수 있다고 말했습니다. 


아직도 트레일러들(trailers)을 끌고 다니는 사람들에 대해서는, 가솔린의 추가 가격(the extra price of gas)을 피할 수 없습니다.


구스니오스키(Gusniowski)는 많은 적응을 했지만, 그들은 여전히 그들이 여름 동안 재미있게 놀 수 있도록 하고 싶고, 그래서 아마도 지난여름보다 여행이 줄어들 것이고, 그래서, 아시다시피, 그것은 그들이 하는 일 중 하나라고 말했습니다.

 

 

843557406_DBiPcxKV_2169a31590ea525745b11d11caf825fc29c9ac56.png

2022년 6월 25일에  버드 힐 주립공원(Birds Hill Provincial Park)에 트레일러 한 대(a trailer)가 있습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)

 

 

 

 

이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 9,506 / 1 페이지
[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0