이제 '새로운 날(A New Day)'로 불리는 캐나다의 날(Canada Day)에 더 폭스(The Forks)에서 있는 행사들
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,066 조회
- 목록
본문
더 폭스(The Forks)에서의 '새로운 날(A New Day)'은 모든 사람들이 함께 모일 수 있도록 성찰적(reflective)이고, 포괄적(inclusive)이며, 즐거운 날(fun day)을 포함합니다. 음악과 손으로 만들 수 있는 작업장(hands-on workshops), 볼거리(lots to see)와 할거리(do)가 많은 4개의 임시 무대들(4 pop-up stages)이 있을 것입니다.
■ 오데나(Oodena)와 니조지이반(Niizhoziibean)의 모임 장소(The Gathering Space)
더 폭스(The Forks)에서 새로운 날(New Day at The Forks)은 오전 8시에 오데나(Oodena)에서 엘더 완브디 와키타(Elders Wanbdi Wakita)와 파한 프테 산윈(Pahan Pte San Win)이 이끄는 아침 의식(a morning ceremony)과 함께 하루를 시작하며, 하루 종일 추가적인 파이프 의식(additional pipe ceremonies)이 열립니다. 오데나(Oodena)와 니니조지이반(Niizhoziibean)의 모임 장소(the Gathering Space)는 원주민 주도(Indigenous-led)의 음악(music), 춤(dance), 성화(sacred fires) 등 치유(healing)를 위한 조용한 공간(quiet spaces)으로 유지됩니다. 마지막 의식(The last ceremony)은 저녁 식사 시간(supper time)에 거행될 것입니다.
오전 10시부터 오후 6시까지 역사적인 철교(the Historic Rail Bridge - 오데나(Oodena)와 니조지이벤(Niizhoziibean) 사이에 위치)를 방문하여 담배 묶기 작업(tobacco tie workshops)에 참여하십시오.
■ 더 폭스(The Forks) 전체 행사
오후 1시부터는 가족 친화적인(family-friendly) 체험 활동(hands-on activities), 음악(music), 연극(theatre), 춤(dance) 등 다문화 엔터테인먼트(multicultural entertainment)를 갖춘 4개의 작은 팝업 무대들(four small pop-up stages)이 더 폭스(The Forks) 사이트 곳곳에 마련됩니다. 이것들은 오후 5시까지 운영될 것입니다.
■ CN 들판 및 무대(CN Field and Stage)
이곳은 들판(the field)에는 피크닉 테이블(picnic tables)이 있고, 근처에 푸드트럭(food trucks)이 있어 서로 만나고 식사하는 곳입니다. 여러분은 소풍(picnics)을 위해 자유롭게 가져오세요! 방문객들은 매니토바 음악 큐레이티드 재생목록(a Manitoba Music-curated playlist)을 즐길 수 있고 다양한 게임(various games)을 즐길 수 있습니다. 이 지역은 오후 7시까지 운영될 것입니다.
■ 포크스 국립 유적지(the Forks National Historic Site)
오후 내내 열리는 매니토바 아프리카 네이션스컵 축구 토너먼트(he Manitoba African Cup of Nations Soccer Tournament)를 보러 오세요. 전통적이고 현대적인 원주민 게임(traditional and contemporary Indigenous games)도 모든 사람들이 시도해 볼 수 있도록 여기에 있을 것이다.
■ 포크스 마켓 주차장(the Forks Market parking lot)
포크스 마켓(the Forks Market) 앞에 위니펙 자전거 주차 담당(Bike Valet Winnipeg)이 설치될 것이고, 또한 그곳에는 가족들이 즐길 수 있는 거품(bubbles)을 가진 거대한 분필 구역(a giant chalk station)이 있을 것입니다.
■ 무료 투어(Free Tours)
오후 2시에 엘더 바브 네피낙(Elder Barb Nepinak)이 이끄는 구슬 역사 투어(an Oral History tour)와 오후 3시에 그린키즈(Green Kids)와 함께하는 목표 제로 생태계 투어(a Target Zero Eco Tour)를 통해 더 폭스(The Forks)와 그 역사에 대해 자세히 알아보세요! 약속 장소는 매니토바 관광부(Travel Manitoba) 건물입니다.
■ 영업하는 사업체들(Businesses Open)
파티오(the patios)에 와서 놀거나 음식을 좀 먹고 싶다면, 더 폭스(The Forks)의 모든 사업체들은 평상시처럼 영업합니다.
(링크된 사진: 출처 - 액세스 위니펙)
이상 액세스 위니펙에서 인용 요약함.
