여론조사 결과 위니펙 시장 선거에서 글렌 머레이(Glen Murray)가 크게 앞서고 있어
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 1,922 조회
- 목록
본문
전 위니펙 시장(former Winnipeg mayor) 글렌 머레이(Glen Murray)는 목요일에 실시된 새로운 여론조사(a new poll)에서 차기 위니펙 시장 후보(the city’s next mayor)로 유력시되고 있습니다.
프로브 리서치(Probe Research)가 실시한 이번 시장 선거를 조사한 첫 여론조사(first poll)에서 1998년부터 2004년까지 시장직(the city's mayor)을 수행했던 머레이(Murray)는 여론조사에 응답한 유권자들(voters) 중 44%가 선호하는 후보(the preferred candidate)입니다.
그 설문조사는 전직 시장(the former mayor)은 선거운동의 다음 단계(the next phase of the campaign)로 진입하는 강력한 위치(a strong position)에 있고, 그는 강력한 지도력(a strong lead)과 그의 중요한 정치적 경험(significant political experience matters)이 중요하다는 견지에서 이익을 얻고 있다고 밝혔습니다.
나머지 11명의 후보들 중 20% 이상의 지지를 받은 후보는 한 명도 없었고, 세인트 제임스 시의원(St. James Councillor) 스콧 길링햄(Scott Gillingham)은 16%의 지지율로 후보들 중 2위를 차지했습니다. 로버트 팔콘 우렐레트(Robert-Falcon Ouellette) 전 자유당 의원(former Liberal MP)은 13%로 3위를 차지했습니다.
프로브 리서치(Probe Research)의 메리 아그네스 웰치(Mary Agnes Welch)는 머레이(Murray)가 현재 선거의 현 시점에서 가장 급등하는 좋아하는 후보(the runaway favourite)라고 말했으며, 그가 왜 지금 높은 투표율을 보이고 있는지에 대해 몇 가지 이유(several reasons)를 제시했습니다.
그녀는 우리는 아직 7월에 있고 선거일까지는 2개월 정도 남아 있다고 덧붙였습니다. 사람들은 아마도 그들이 알고 있고 그들이 편안하게 아는 이름, 그리고 그들이 편한 곳에 그들의 표를 줄 거라며, 지금 시장 선거에 출마하는 사람들이 너무 많다는 사실이 어느 정도 관심을 기울이고 있는 유권자들에게도 상당히 혼란을 주고 있다고 생각한다고 말했습니다.
그녀는 우리들은 약간의 향수(a bit of nostalgia)를 가지고 있다고 생각하고, 위니펙 시민들(Winnipeggers)은 지금 이 도시에 대해 꽤 비관적이라 생각하며, 글렌 머레이(Glen Murray)가 시장이었을 때 상황이 조금 더 나아졌을지도 모를 그 시절에 대한 향수(a little bit of nostalgia for a time)를 우리는 갖고 있다고 생각한다고 말했습니다.
나머지 후보들(the remaining candidates) 중 2018년 선거에서 2위를 차지한 제니 모트칼룩(Jenny Motkaluk)은 여론조사에서 8%의 지지를 받았고, 숀 로니(Shaun Loney)는 6%의 지지를 받았습니다. 전 매니토바 자유당 당수(former Manitoba Liberal leader) 라나 보카리(Rana Bokhari)는 4%의 지지를 받았고, 릭 샤인(Rick Shone)은 3%의 지지를 받았습니다.
돈 우드스톡(Don Woodstock), 제시카 피블스(Jessica Peebles), 데스몬드 토마스(Desmond Thomas)는 모두 2%의 지지를 받았고, 크리스 클라시오(Chris Clacio)와 이드리스 아데무이와 아델라쿤(Idris Ademuyiwa Adelakun)은 모두 1%의 지지를 받았습니다.
목요일 현재 12명의 후보가 시장 출마(running for mayor)를 선언했으며, 9월 20일이 신청서 제출기한(the deadline to file)으로 정해졌습니다.
웰치(Welch)는 수전 톰슨의 당선(Susan Thompson’s election)을 예로 들며 위니펙에게 시장 후보들(candidates for mayor)이 더 많은 것은 새로운 일이 아니다라며, 다수의 투표 분열(lots of vote-splitting)이 예상되지 않으며, 보통 두세 명의 후보들이 1위로 올라설 것이라고 말했습니다.
그녀는 시간이 흐르면서 선거운동(the campaign) 기간 동안 노동절(Labour Day) 이후 유권자들(voters)이 특정 후보들(certain candidates)을 중심으로 뭉치는 경향이 있다며, 그녀는 우리가 몇몇 후보들(some candidates)을 볼 수도 있다고 생각하고, 아마도 투표용지(the ballot)를 내려놓고, 이 숫자들 중 일부와 어쩌면 미래의 숫자들(some future numbers)을 볼 수도 있다고 말했습니다.
웰치(Welch)는 위니펙 시장 선거 결과(Winnipeg mayoral election results)가 보통 결정적이며(usually decisive), 성공한 후보(the successful candidate)가 수천 표 차이로 승리한다(winning by thousands of votes)고 덧붙였습니다.. 그녀는 현재 머레이의 우세(Murray’s lead)가 상당히 높다고 말했지만, 앞으로 몇 달 안에 상황이 바뀔 수 있다고 말했습니다..
그녀는 이것은 시간 속의 스냅사진(a snapshot in time)이라며 많은 것이 변할 수 있고 캠페인은 중요하다고 말했습니다.
위니펙 시민들(Winnipeggers)은 10월 26일에 투표소로 향할 예정입니다.
프로브 리서치(Probe Research)는 2022년 7월 14일부터 15일까지 위니펙 시민들(Winnipeggers) 622명을 대상으로 온라인 설문조사(the online survey)를 실시했습니다.
프로브 리서치(Probe Research)는 온라인 패널 조사(an online panel survey)는 편의성의 표본(a sample of convenience)이기 때문에 오차범위(margin of error)는 없다고 할 수 있다고 문서에서 말했습니다. 다만 성인 622명을 대상으로 한 무작위·대표적 불편 표본(a random and representative non-convenience sample)의 오차범위는 ±4.0% 포인트로 정확도는 20번 중 19번입니다.
프로브 리서치 여론조사(a Probe Research poll suggests)에 따르면, 지난 6월에 선거운동에 나선 글렌 머레이(Glen Murray)는 위니펙 유권자들의 44%가 선호하는 후보라고 합니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)
세인트 제임스 시의원(St. James Councillor) 스콧 길링햄(Scott Gillingham)은 여론조사에서 16%의 지지율로 후보들 중 2위를 차지했습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)
로버트 팔콘 우렐레트(Robert-Falcon Ouellette) 전 자유당 의원(former Liberal MP)은 13%로 3위를 차지했습니다. (링크된 사진: 출처 - CBC Manitoba)
이상 CTV News Winnipeg와 CBC Manitoba에서 인용 요약함.
