Manitoba

매니토바 주정부는 새로운 오미크론 신종 코로나바이러스 감염증 백신 부스터 접종 자격을 발표

작성일 2022.09.02 23:17

1,800 조회
목록

매니토바 주정부는 캐나다 보건부(Health Canada)의 오미크론 전용 신종 코로나바이러스 감염증 백신 부스터 접종의 승인(the approval of the Omicron-specific COVID-19 booster)에 따라 주사 맞을 자격이 있는 첫 번째 주민들 그룹을 발표했습니다.

주의 공중 보건부 부책임자(the deputy chief provincial public health officer)인 재즈 애트월 박사(Dr. Jazz Atwal)는 첫 번째 선적(the first shipment)에서 예상되는 투여량(the number of doses)에 따라 다음 주민들에게 자격이 주어질 것이라고 말했습니다.

- 65세 이상 성인
- 거주지에 관계없이 18세 이상의 캐나다 원주민들(indigenous people)
- 고위험 의학적 문제들(higher-risk medical conditions)을 가진 모든 연령의 성인
- 18세 이상 의료 종사자들(health-care workers)

- 개인 요양원들(personal care homes) 및 기타 집단 거주 시설들(congregate living facilities)의 거주자들

애트월 박사(Dr. Atwal)는 매니토바 주민들(Manitobans)이 마지막 신종 코로나바이러스 감염증 백신 접종(last COVID-19 vaccine dose)이나 신종 코로나바이러스 감염증 감염(COVID infection)으로부터 6개월을 기다려야 한다고 말했습니다.

애트월 박사(Dr. Atwal)는 그러나 이 기준(the criteria)을 충족하는 개인은 위험이 증가했다고 느낄 경우 최소 3개월 후에 개량 백신(2가 백신, a bivalent vaccine)을 맞을 수 있다고 말했습니다.

예약은 9월 중순에 가능할 것으로 예상됩니다. 다음 주에는 2만 7,650 투여량(doses)의 첫 선적(the first shipment)이 예상됩니다.

9월 12일 그 주 동안 77,600 투여량(doses)의 두 번째 선적이 예상됩니다.

애트월 박사(Dr. Atwal)는 적격 집단들(eligible groups) 간 공급량(supplies)과 초기 접종률(initial uptake)을 바탕으로 앞으로 몇 주 안에 18세 이상 모든 매니토바 주민들(Manitobans)로 개량 백신(a bivalent vaccine)을 확대할 수 있을 것으로 기대한다고 말했습니다.

또한 애트월 박사(Dr. Atwal)는 9월 12일부터 12세 이상의 모든 매니토바 주민들(Manitobans)이 네 번째 부스터 접종 예약(a fourth booster shot)을 할 수 있을 것이라고 발표했습니다. 그러나 애트월 박사(Dr. Atwal)는 사람들이 오미크론 백신(the Omicron vaccine)을 맞을 수 있을 때까지 몇 주 더 기다릴 것을 제안하고 있습니다.

그는 그것은 개량 백신(a bivalent vaccine)이 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)으로부터 추가적인 보호(additional protection)를 제공하여 두 가지 다른 신종 코로나바이러스 감염증 변종(two different COVID-19 strains)에 대한 더 넓은 보호와 매니토바 주민들(Manitobans)의 전반적인 방어력(a greater overall defence)을 제공할 것으로 기대되기 때문입니다.

그는 이 백신은 정규적인 경로(regular channels)를 통해 제공될 것이고, 따라서 지금 백신을 접종하고 있는 것처럼 앞으로 개량 백신(a bivalent vaccine)을 접종할 수 있는 방법이 필요하고, 다시 한번 이른 시일 내에 제한된 물량(limited supplies)이 있을 것이고, 2주 동안이나 3주 혹은 4주 동안이나 약속을 기다려야 한다고 해도 초조해하지 마시고, 기다리는 것도 괜찮고, 그 약속을 기다리는 것도 괜찮고, 여기서 중요한 것은, 백신이 이용 가능할 때, 예약을 하고 개량 백신(a bivalent vaccine)을 맞는 것이라고 말했습니다.

주정부는 오는 9월 10일 토요일 이후 RBC 컨벤션 센터(the RBC Convention Centre)에서 더 이상 예약 없이 방문하는 약속(walk-in appointments)이 이뤄지지 않을 것이라고 밝혔습니다. 센터 운영의 마지막 날은 9월 17일이 될 것입니다.

노틀담 애비뉴 1680번지(1680 Notre Dame Avenue)에 클리닉(a clinic)이 문을 열 예정이며, 9월 20일부터 진료 예약이 시작됩니다. 그러나 예약 없이 방문하는 것(walk-ins)은 제공되지 않습니다.

주의 공중 보건부 부책임자(the deputy chief provincial public health officer)인 재즈 애트월 박사(Dr. Jazz Atwal)는 2022년 9월 2일에 매니토바주에서 신종 코로나바이러스 감염증 백신(COVID-19 vaccine) 접종 자격에 대한 새소식을 발표했습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)

이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.