Manitoba

아시니보인 공원에 기숙학교(residential School) 토템 폴(Totem Pole)이 세워져

작성일 2022.10.02 18:37

1,654 조회
목록

아시니보인 공원(Assiniboine Park)을 방문하는 사람들은 이제 남부 추장 기구(SCO: the Southern Chiefs Organization)가 기증한 새로 세워진 토템폴에서 캐나다의 기숙학교(residential schools) 역사에 대해 더 많이 배울 수 있습니다.

콰키우틀(Kwakiutl) 예술가 챨스 조지프(Charles Joseph)에 의해 만들어진 기숙학교 토템폴(the Residential School Totem Pole)은 금요일 아침에 아시니보인 공원(Assiniboine Park)의 남동쪽 구석에 있는 더 리이프(The Leaf) 옆에서 세워졌습니다. 토템폴의 높이는 21m이며, 어린 시절 가족과 떨어져 브리티시컬럼비아주(British Columbia)의 얼러트 베이(Alert Bay)에 있는 기숙학교에 강제로 입학한(forced into the residential school) 조셉의 이야기를 담고 있습니다.

남부 추장 기구(SCO: the Southern Chiefs Organization) 대추장(Grand Chief) 제리 다니엘스(Jerry Daniels)는 당신이 현재 캐나다로 알려진 곳에서 어디에서 왔든, 기숙학교의 고통과 대량 학살의 유산(the pain and genocidal legacy of residential schools)은 모든 곳에서 원주민 부족 사람들(First Nation peoples)과 그 가족들에게 계속 느껴지고 있다고 말했습니다. 또 그는 찰스 조셉(Charles Joseph)이 모든 생존자들(all Survivors)을 기리고 그들의 치유를 돕기 위한 노력을 계속하면서 그의 예술을 통해 그의 이야기를 공유할 수 있게 해 준 것을 영광스럽고 겸손하게(Iam honoured and humbled) 생각한다고 말했습니다.

토템폴(the totem pole)은 거대한 서해안 나무를 깎아 만든 것으로 캐나다 사업가 짐 발실리(Jim Balsillie)가 의뢰했고, 최근까지 이 작품은 몬트리올 미술관(Montreal Museum of Fine Arts)에 대여되어 있었습니다.

남부 추장 기구(SCO: the Southern Chiefs Organization)는 일요일 오전에 토템폴을 세우기 위한 의전식(a protocol ceremony)을 열었습니다. 이 작품은 이 기구의 웨웨네 바가키나곤(Wehwehneh Bahgahkinahghon) 프로젝트의 일부로서 결국 위니펙 시내에 있는 허드슨 베이 빌딩에(in the Hudson’s Bay building) 전시될 것입니다.