Manitoba

매니토바 주정부는 캐나다 횡단 고속도로(Trans-Canada Highway)를 개선하기 위해 거의 600만 달러를 투자할 예정

작성일 2022.11.07 11:09

2,289 조회
목록

매니토바 주정부는 캐나다 횡단 고속도로(Trans-Canada Highway)를 개선하고 매니토바주 내 지역 사이 및 국제 무역 노선(this interprovincial and international trade route)의 효율성(efficiency)을 향상하기 위해 거의 600만 달러($6 million)를 투자하고 있습니다.

교통 및 사회기반시설부 장관(Transportation and Infrastructure Minister) 도일 피위니우크(Doyle Piwniuk)는 월요일에 그 자금을 발표하면서, 브랜든(Brandon)의 양방향 도로(this twinned road)의 동쪽 방향과 서쪽 방향 차선들(the eastbound and westbound lanes)을 포함하여 2.2km 고속도로의 포장 및 신호 개선(pavement and signal upgrades)에 사용될 것이라고 말했습니다.

피위니우크(Piwniuk) 장관은 보도 자료에서, 이런 사업들은 증가하는 교통량(increasing traffic)을 수용하고 지역의 개발을 촉진할 뿐만 아니라 캐나다 횡단 고속도로(the Trans-Canada Highway)의 자유로운 흐름 상황(free-flow conditions)을 지원할 것이라고 말했습니다.

그는 이러한 투자(investments)는 경제 회복과 성장(economic recovery and growth)에 매우 중요하며, 이는 더 강하고 번영하는 매니토바주를 위한 주정부 계획의 중심에 남아 있다고 말했습니다.

투자의 일환으로, 주 10번 간선 고속도로(Provincial Trunk Highway 10)의 두 교차점들(the two junctions) 사이의 캐나다 횡단 고속도로 구간(the section of the Trans-Canada Highway)과 어느 방향으로든 300m의 차도가 다시 포장될 것입니다. 균열(cracks)과 홈들(ruts)을 최소화한 슈퍼파이드 아스팔트 혼합물(Superpave asphalt mix)이 그 사업(the project)에 사용될 예정입니다.

주정부는 노후화된 포장도로(deteriorated pavement)를 철거하기 위해 그 고속도로를 제분한 뒤 10cm 두께의 슈퍼패브(Superpave)가 추가된다고 밝혔습니다.

또한 그 기금(the funding)은 양방향(at both direction)의 교통 감지 장비(traffic detection equipment)를 개선하는 데 사용될 것입니다.

브랜든 시장(Brandon Mayor) 제프 포세트(Jeff Fawcett)는 그 도시는 그 발표에 아주 기쁘다(be thrilled)고 말했습니다.

그는 브랜든 시(the City of Brandon)는 브랜든(Brandon)의 퍼스트 스트리트(First street)와 에이틴스 스트리트(18th street) 사이에 있는 캐나다 횡단 고속도로(the Trans-Canada Highway)의 이 눈에 띄는 부분(this prominent section)에 대한 중요한 개선(the important upgrades)에 대해 주정부가 투자하고 있는 것을 보고 감격하고 있다고 말했습니다.

그는 그들의 도시와 지역은 성장하고 있고 이러한 개선은 가까운 곳과 먼 곳의 모든 운전자들이 안전하게 통행할 수 있도록 보장할 것이라고 말했습니다.

캐나다 횡단 고속도로(the Trans-Canada Highway)를 포장하는 계약이 제니스 페이빙(Zenith Paving)에 낙찰되었습니다. 콘크리트 작업(the concrete work)은 이미 시작되었고, 전체 사업(the entire project)은 2023년 여름까지 완료될 것으로 예상됩니다.