Manitoba

위니펙 버스에서 남자가 칼로 공격을 받아

작성일 2022.12.30 00:51

1,550 조회
목록

18세 남자가 위니펙 교통공사 버스(a Winnipeg Transit bus)에서 칼을 사용한 것으로 알려진 싸움에 대한 혐의를 받고 있습니다.

경찰에 따르면, 그들은 화요일 오후 8시경 세인트 앤즈 로드(St. Anne’s Road)와 니아콰 로드(Niakwa Road)에서 벌어진 싸움에 대응했습니다. 버스 안에서 34세 남자가 발견돼 부상 치료를 받았지만 이후 구급대원들(paramedics)에 의해 치료를 받았습니다.

한 용의자(a suspect)가 알파인 로드(Alpine Road)의 첫 100번지대에서 발견되어 체포되었으며, 경찰은 체포 과정에서 칼집과 칼집을 압수했습니다.

경찰은 한 무리의 사람들이 버스에서 소란(a disturbance)을 일으키고 있을 때, 그 피해자인 버스 승객이 개입했다고 말했습니다. 말싸움(the verbal argument)은 그 피의자가 칼을 뽑아 그 피해자의 상반신을 때리는 등 싸움으로 번졌습니다. 그 용의자는 다른 승객의 도움으로 무장 해제되었고 마쉐티(중남미에서 쓰는 벌채용 칼)는 버스에서 내던져졌습니다. 마쉐티를 꺼낸 그 용의자는 경찰이 도착하기 전에 현장에서 도망쳤습니다.

혐의가 공식적으로 선서되지 않아 이름이 알려지지 않은 18세 소년은 흉기를 든 폭행(assault with a weapon)과 흉기 소지(possession of a weapon) 혐의를 받고 있습니다. 그 혐의들은 법정에서 입증되지 않았습니다.

그 용의자는 서약(an undertaking: 변호사를 통해 반드시 이행해야 할 약속)을 하고 석방되었습니다.