매니토바 주에서만 채석되는 석재가 국제유산으로 인정받아
작성자 정보
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,501 조회
- 목록
본문
매니토바 주 전역에 많은 건물들이 있고 매니토바 주에서만 발견되는 돌이 현재 국제적인 관심(international attention)을 받고 있습니다.
틴들 석재(Tyndall Stone)는 매니토바 주의 가슨(Garson)에서 채굴되며 거의 200년 동안 건설업자들의 비전(builders’ visions)에 맞춰져 왔습니다. 그 석회암(the limestone)은 4억 년 이상 전으로 거슬러 올라가고 화석 조각들(fossil fragments)로 채워져 있습니다.
1832년에 로어 포트 게리(Lower Fort Garry)의 벽과 창고(the walls and warehouses)를 짓기 위해 처음 사용되었으며, 현재는 매니토바 주의회 건물(the Manitoba Legislative Building)의 일부, 매니토바 박물관(the Manitoba Museum), 오타와(Ottawa)에 있는 연방의회 중앙 블록(the Centre Block of Parliament)에서 찾을 수 있습니다.
넘버 텐 건축 그룹(Number TEN Architectural Group)은 리차드슨 이노베이션 센터(the Richardson Innovation Centre)를 설계할 때 그 매니토바 석재(the Manitoba stone)를 사용하기로 결정했습니다.
그 회사의 건축가(an architect)인 더그 헤나(Doug Hanna)는 그들은 유리와 질감이 있는 특징(some textured features)을 가진 매우 깨끗하고 매끄러운 재료(very clean smooth material)의 조합(the combination)을 염두에 둔 특별한 비전(a particular vision)을 가지고 있었고, 따라서 전체적인 비전(the overall vision)과 매우 잘 들어맞는다고 말했습니다.
가슨(Garson)에 있는 길리 채석장(Gillis Quarries)의 운영 책임자(the operations manager)인 도나 길리스(Donna Gillis)는 대부분의 경우 그 석재(the stone)는 외부 외장(外裝)재(exterior cladding)에 사용된다고 말했습니다.
길리스(Gillis)는 하지만 그들은 사람들이 원하는 것을 바탕으로 다른 인테리어 작업(other interior things)을 하며, 내부 방(interior rooms) 일 수도 있고, 테이블 상판(table tops) 일 수도 있고, 다른 외관(a different look)을 제공하고, 같은 재료(the same material)를 현대적으로 사용하는 것(a different modern use) 일 수도 있다고 말했습니다.
현재 그 석재(the stone)는 유산 석재(Heritage Stones)에 관한 소위원회(the Subcommission)에 의해 세계 무대에서(on the world stage) 인정받고 있습니다.
매니토바 박물관(the Manitoba Museum)의 지질학 및 고생물학 큐레이터(the curator of Geology and Paleontology)인 그레이엄 영(Graham Young)은 캐나다 석재(Canadian stone)는 목록에 없었다며, 그 목록에는 로마(Rome)를 지을 때 사용한 카라라 대리석(Carrara Marble)도 있고, 런던(London)을 지을 때 사용된 포틀랜드 석재(Portland Stone)도 있고, 북미(North America) 전역에서 사용된 테네시 대리석(Tennessee Marble)도 있었지만, 캐나다의 석재(Graham Young)는 없었다고 말했습니다.
그의 서스캐처원 대학(the University of Saskatchewan) 한 동료(a colleague)와 함께 그 석재를 지명했고 이제 그 국제기구(the international organization)는 지정된 세계 유산의 석재 자원(a designated global heritage stone resource)으로 틴들 석재(Tyndall Stone)를 등재하고 있습니다.
영(Young)은 인간은 지질학적 물질(geological materials)과 이러한 관계를 가지고 있으며, 우리들은 그것들을 당연하게 여긴다(take ~ for granted)며, 우리는 그것들을 당연하게 여겨서는 안 된다며 특히 자재들(the materials) 중 하나가 매니토바 주에서만 채석될 때 더 그렇다고 덧붙였습니다.
틴들 석재(Tyndall Stone)는 로어 포트 게리(Lower Fort Garry)의 벽과 창고를 짓는 데 사용되었습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
길리스 채석장(Gillis Quarries)의 운영 책임자인 도나 길리스(Donna Gillis)는 틴들 석재(Tyndall Stone)가 다양한 용도로 사용된다고 말했습니다. (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)
이상 CTV News Winnipeg에서 인용 요약함.
