Status quo
작성자 정보
- 익명사용자 작성 익명사용자 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 400 조회
- 목록
본문
`Status quo`라는 표현은 사회 또는 정치적인 맥락에서 `상황` 또는 `정세`를 뜻하는 라틴어에서 유래된 표현입니다. 라틴어 `in statu quo`에서 유래된 표현인데, `전쟁이 일어나기 전의 상태`를 뜻하는 `in statu quo res erant ante bellum`의 줄임말입니다.
영어로 하자면 "the state in which"라는 뜻으로, 지금 사물이나 사람들이 처해 있는 상태를 말해요. 그래서 우리말에서 자주 쓰이는 단어로 바꾸면 '현상 유지'의 '현상' 또는 '현재 상황' 정도가 됩니다.
가장 많이 사용되는 표현으로는 `maintain/defend the status quo`(현상을 유지하다) 그리고 `challenge the status quo`(현상 유지를 하는 것에 대하여 도전하다)가 있습니다.
세상도 변해 가고, 시장 상황도 계속 변해 가는데, 그냥 지금까지 익숙해져 있던 상황에서 벗어나려 하지 않고 변화를 두려워하는, 현상 유지만 하려고 하는 태도를 가리켜서 "defend the status quo" 또는 "maintain the status quo", 즉 현상 유지만을 하려고 한다고 자주 표현합니다.
status quo라는 말은 보통 "변화(change)"나 "개혁(reformation)", "혁신(innovation)" 등과 같은 단어의 반대말로 많이 쓰여요. 특히 영어로 된 자기계발서나 경영 관련 글에는 정말 자주 등장하는 편이죠.
출처 : 대전일보(http://www.daejonilbo.com) 백운섭 원장의 이지 잉글리시
