매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
황주연(Irene) 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
신민경 부동산
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

초딩의 강릉 사투리로 듣는 '독도는 우리땅'

작성자 정보

  • 최고관리자 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

초딩의 강릉 사투리로 듣는 '독도는 우리땅'
2006-01-18 15:10 | VIEW : 1,658
t.gif

두 어린이의 강릉 사투리는 귀를 기울이고 열심히 듣지 않으면 무슨 내용인지 알아 듣기 어려울 정도입니다. 두 어린이의 이야기는 다음과 같습니다

민경: 오늘 여게 사람들이 이리 마니 모였으니 내가 가슴에 담아 도던 얘기를 한마디  할게요. 내가요 이 얘기를  안하면은요 살아도 산기 아니고요 내가 쌔가빠져 죽어도요 눈을 못감을 정도로  한이 될기래요.
성령: 이런 진생같은 간나가 꼴깝하고 자빠졌네. 쯔쯔쯔.. 지 나이가 몇 살이다고... 뭔 놈의 한이 우째고 우쨌다고?

민경: 이런씨 니처럼 맨재기중에서도 찰맨재기 같은인간이 우트 내속을 알겠나. 시상이 우트 돌아 가는지 알기나 하고 그래 찌꺼래 되나
성령: 벨희야한 소릴 다듣겠네야 내참 그래 뭔누무 한이 그래맺혔는지 어디 한번  니 힘 가지껀 찌꺼래 봐라.

민경: 이런 쿵하면 담배락에서 호박떨어지는 소리고 뽕하면 니 똥구영서 똥가루 날리는 소리다고 어, 내가 지금부터 얘기해 줄테니 귓구영을 후비고  똑때기 들아 .알았싸. 저짜 바다건너 일본놈들이 요새 독도가 지들땅이라고  복날 개훌기듯이 우겨된다는데  니는 테레비도 안보나 이런 판진생같은 인간아!
성령: 뭐이 우째.

민경:우째긴 뭘 우째  가들이 그 날리를 치는 바람에 여게저게서  열통이 터져서 복장을 치는 사람들이 울매나 많은데.
성령: 그놈의 종자들이 날은 더와 죽겠는데 왜 그 지.랄.들겠나? 어. 그전에도 그 난리를 볶아 때리더니 요새 또그런다 말이야.

민경: 야 그럴 내가 이래 열을 내는게 아니나, 그것들이 아직 된변을 못봐서 그렇치 내인데 한번 걷아들리기만 하면 내가 아주 쌕딜을 잡아 빼놀 낄되 뭐
성령: 어미야라 뭔 간나가 말을 해도 억쎄빠지기시래 쌕딜가 뭐나 쌕딜가, 남사시럽지도안나! 여게 사람들이 이래 많은데 그래갔구 시집이나 가겠나.

민경: 뭐이 이런 판진생같은 인간아 이판국에 지금 시집이 문제야. 이거는 뭐 똥인지 된장지 천지를 모르고 찌꺼래 되네야 아이 내가 여복 부애가 났음 그러겠나 그전 인날 임진왜란때 말이야 그것들이 사람들을 마큰다 아주 씰몰살 시킬려고 쳐들어왔던걸 뭐이 벌써 까먹었뿌랬나.
성령: 내가 그걸 우트 까먹겠나! 가들이 그 조총이란걸 갔구 들이쏴단걸 내가 까먹을 리가 있나

민경: 말도마라.말도마  우리 할머가 그러는데  그 총알이란게  날아가지고 대가빠 리에 정통으로 들이 맞으면 뇌진탕으로 히떡가고, 또그게  눈까리에 들이 걸리면 눈까리가 다 박살이 나고 그 뭐나 어 배때기에 들이 걸리면 창지가 마카 게 나와 가지고 하이고 뭣이 대뜨번에 쌔싸리가 빠진다더라.
성령: 야 말이 싹다 마자요. 나도 우리 할아버 한테 들었는데요,  자들이요 생각하는 것 까지도요 울매나 얍쌉한지요 우리들 같지 안타니까요.

민경: 마자요 마자 자들이 울매나 얍삽한지요. 뙈놈보다 더 하다니까요. 요새 이 독도문제도요 시시하게 대처해서는 되지도 않아요. 그저 순순히 우리가 대해 주시깐 저것들이 우릴 만만보고 저 지.랄.들이지 우리가 빡쎄게 나가면 찍소리도 못할기래요. 아이 내말이 맞으면 박수를 한번쳐주 야.
지금까지 왕산초등학교 2학년 김민경,허성령이었습니다. 감사합니다.

도깨비 뉴스 독자 = 이무희
출처:토바기 넷  http://www.tobaggi.net

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 1,259 / 1 페이지
  • 감미로운 팝송 40곡 댓글 5
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.08 조회 39293

    지혜 이야기 1.Jessica Simpson - When You Told Me You Loved Me2.Mariah Carey & Boyz II Me…

  • 며느리만 아는 떡볶이 양념장의 비밀 댓글 2
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.26 조회 29391

    한식 신당동 떡볶이 ‘마복림 할머니집’ 50년 비법찹쌀 고추장 한 국자에 자장 한 큰술쫀득한 떡 맛은 밀가루와 쌀 2:8 비율 '국가대표 간식' 떡볶…

  • [팝송] Lucky - Britney Spears
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.08 조회 28597

    음악 이야기 Lucky this is a story about a girl named lucky이 이야기 속에 소녀 이름은 럭키죠early morning, …

  • 미용실에서 변태사건 댓글 3
    등록자 태산일송
    등록일 11.17 조회 28104

    어느 미용실에서 남자 손님이 머리를 깍고 있엇다.근데 여자 미용사가 거울을 보니 이남자가 눈을 게슴츠레 뜨고허리춤에서 한쪽손을 열심히 위아래로 …

  • 아자 아자 코리아 (Aja Aja Corea)
    등록자 푸른하늘
    등록일 02.24 조회 27785

    지혜 이야기 출처 : 뉴트리팝스오케스트라 홈페이지에서 http://www.nutripops.co.kr/저희 뉴트리팝스오케스트라에서는 2006년 독일 월드컵에…

  • 중국인이 한국에 와서...
    등록자 태산일송
    등록일 11.01 조회 26896

    중국인이 한국의 동물원을 구경 와서 구경을 하다가 호랑이우리 앞에 왔을때 중국인 왈 "한국호랑이는 왜이리 작습니까? 중국호랑이는 집채만 합니다"…

  • 유튜브(Youtube)에서 음악파일(MP3) 다운로드 받기 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.14 조회 26422

    음악 이야기 이민와서 몇 년 세월이 지나고 나니 한국에서 음반(CD, DVD)이나 책 등 이곳에서 구할 수 없는 것을 가져오기가 쉽지않습니다.이민와서 처음에…

  • 엽기 할머니..
    등록자 태산일송
    등록일 10.09 조회 26412

    오랫동안 매일처럼 싸워온 노부부가 있었다..그들은 싸울 때마다 큰소리로 치고 가구들을 부수기 때문에 이웃들이 모두 알고 있었다. 할아버지는 항상…

  • 내 인생에 가을이 오면 나에게 물어볼 이야기가 있습니다.
    등록자 태산일송
    등록일 11.17 조회 26243

    내 인생에 가을이 오면 나는 나에게 사람들을 사랑했느냐고물을 것입니다.그때 가벼운 마음으로 말할 수 있도록 나는 지금 많은 이들을 사랑해야 겠습…

  • 떡볶기의 12가지 변신 댓글 4
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.24 조회 26177

    한식 ★ 기본 떡볶이 ★ 재료 가래떡, 마늘, 양파, 파, 그외에 자신이 좋아하는 야채 식성대로, 고추장, 설탕 만드는 방법 1. 상태좋은 떡을 준비…

  • 부대찌개
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.26 조회 25388

    한식 슬라이스 치즈 추가하면 '밥도둑' [일간스포츠] 2006-06-26 오후 1:41:04 입력 “아~아~ 잊으랴 어찌 우리 이 맛을~.” 6&mi…

  • [팝송] 홍하의 골짜기(Red River Valley) - Gene Autry 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.18 조회 25035

    음악 이야기 레드리버 폭동(Red River Rebellion) 당시 영국인 군인과 매니토바주 여인과의슬픈 사랑 이야기를 담은 민요 - Red River V…

  • 차가 물에 빠졌을 때 차에서 탈출하는 방법 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.18 조회 21086

    생활 이야기 (참고: 더 많은 분들이 참고하도록 원래 Ko사랑닷넷의 신문기사에 붙여 있던 글의 일부를따로 편집하여 옮겨 봅니다.)매년 신문기사를 읽다보면 운…

  • (펌) 중국집 배달하면서 생긴 실화!!!
    등록자 Erica
    등록일 10.17 조회 18311

    웃긴 이야기 고등학교 다닐때니깐... 20년정도 과거의 일이네요 학교 끝나고 집앞에 있던 중국집에서 배달 알바를 할때입니다. 보통 배달을 나가면 오토바이로 …

  • [팝송] Help me make it through the night - Kris Kristofferson 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.29 조회 16070

    음악 이야기 Help me make it through the night- Kris Kristofferson - Take the ribbon from my …

  • [팝송] MBC 드라마 "아들과 딸" 의 삽입곡 Evergreen
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.05 조회 15589

    음악 이야기 MBC 드라마 "아들과 딸"에 삽입되어 한국에도 잘 알려진 Susan Jacks 의 Evergreen 입니다.같은 사랑의 노래이면서도 Barbr…

  • 자동차 타이어에 펑크가 났을 때 - 보조바퀴로 바꾸어 달기 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.09 조회 14793

    생활 이야기 지난 3월 말과 4월 초에 위니펙 날씨는 정말 이상했었습니다. 2-3일간 계속된 20cm가 넘는 폭설 속에 날씨는 푸근해서 눈이 녹아 도로가 온…

  • 위니펙 골프장 예약 안내 댓글 3
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.19 조회 14003

    건강이야기 날씨가 화창해지고 더워지면서 겨울동안 움츠러들었던 몸을 활짝 펴고 활발하게 활동하는 분들이 많은 것 같습니다. 요즘 축구, 야구, 테니스, 골프…

  • 숀 리드스톤(Sean Anthony Leadstone)을 조심 하세요!! 댓글 1
    등록자 레인보우
    등록일 07.04 조회 13629

    슬픈 이야기 숀 리드스톤 (Sean Anthony Leadstone, 34세)을 조심하세요!! 숀 리드스톤 (Sean Anthony Leadstone, 34…

  • 생일축하곡 3종 세트 - 권진원의 Happy Birthday To You/이소라의 생일을 축하해요/박혜경의 너에게 주고 싶은 세가지
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.19 조회 13152

    음악 이야기 오늘 아무 생각없이 어느 집에 가서 함께 식사를 했는데... 그 분이 오늘 생일을 맞았다고 하더군요. 생일인줄 알았으면 작은 케잌 …

  • 더러워진 태극기는 빨아도 될까요? 안될까요?
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.18 조회 12561

    생활 이야기 교민행사에서 사용하는 캐나다 국기와 태극기가 조금 더러워진 것 같아서 새로 장만을 해야 할 것 같다는 생각이 들었는데, 마침 어떤 분이 더러워진…

  • 자동차 타이어 펑크 직접 고치기 - 캐나디언 타이어(Canadian Tire)
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.02 조회 12526

    생활 이야기 4일 전부터 자동차 타이어 압력에 문제가 있는지 자동차 계기판에 있는 LCD 경고등에 타이어 압력을 점검해 보라는 메시지(low pressure…

  • [팝송][캐롤1] Santa Claus is coming to town
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.21 조회 12457

    음악 이야기 유명한 캐롤 "Santa Claus is coming to town" 은J. Fred Coots 와Haven Gillespie에 의해 1943년…

  • That's it! Back to Winnipeg! 이제 됐어! 위니펙으로 돌아간다. 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.02 조회 12444

    웃긴 이야기 미국에도 위니펙(Winnipeg)이 있다는 사실을 아십니까?우리가 살고 있는 캐나다의 위니펙(Winnipeg) 말고 미국에도 위니펙(Winnip…

  • (펌) 세상에서 가장 맛있는 담배를 피게 될 싸가지없는 중삐리들 ..ㅋㅋ..
    등록자 Erica
    등록일 10.17 조회 12077

    웃긴 이야기 더러울수 있으니 주의하세요 ㅋㅋ 목욕하러 목욕탕에 갔습니다. 설사가 나올것 같았지만 일부러 참았습니다 목욕탕 화장실에서 응아하면서 담배 필려구요…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0