Buy & Sell
네이션웨스트 보험 - 마틴권
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
신민경 부동산
Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
황주연(Irene) 부동산
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

음악 이야기 분류

[팝송] Whitney Houston - I Will Always Love You

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문






I Will Always Love You
- Whitney Houston - 



If I should stay,
내가(당신 곁에)남는다면

I would only be in your way
난 방해만 될 겁니다

So I′ll go, but I know
그래서 난 가겠습니다 하지만 난 알아요

I′ll think of you ev′ry step of the way.
걸음걸음마다 당신을 생각할 거란걸

And I will always love you.
언제나 당신을 사랑하겠어요

I will always love you.
언제나..

You, my darling you. Hmm.
내사랑

Bittersweet memories that is all I′m taking with me.
내게 남겨진 건 달콤한 기억뿐

So, goodbye. Please, don′t cry.
잘 가세요. 제발 울지 말아요

We both know I′m not what you, you need.
당신께 필요한 사람은 제가 아니란 걸 우린 알잖아요

And I will always love you.
당신을 언제나 사랑하겠어요

I will always love you.
언제까지나...

I hope life treats you kind
당신 삶이 순조롭기를,

And I hope you have all you′ve dreamed of.
그리고 당신이 꿈꾸는 모든 걸 이루길 바래요

And I wish to you, joy and happiness.
그리고 당신께 기쁨과 행복이 함께 하길 빌어요

But above all this, I wish you love.
하지만 무엇보다도 당신이(새로운)사랑을 하길 바래요

And I will always love you.
당신을 언제나 사랑하겠어요

I will always love you.
언제까지나 사랑하겠어요

You, darling, I love you
내사랑...

Ooh, I will always, I will always love you.
언제까지나 사랑하겠어요


<가사 출처 : 네이버 지식iN 에서 인용 및 편집함>









관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
음악 이야기 191 / 3 페이지
  • [가요] 이태원 - 그대 (정두리 시)
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.10 조회 6979

    음악 이야기 그대 - 이태원 노래 - 정두리 시 그대 아름다운 얼굴에슬픈 미소 짓지 말아요그대 사랑하는 이 마음 언제라도 있지요 그대 아름다운 마음에슬픈 …

  • [팝송] Nolans - I'm In The Mood For Dancing
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.13 조회 6962

    음악 이야기 Nolans - I'm In The Mood For Dancing I'm in the mood for dancing, romancin'Ooh, …

  • [가요] 나에게 넌, 너에게 난 - 영화 『클래식』중에서
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.05 조회 6848

    음악 이야기 곽재용 감독, 손예진, 조인성, 조승우 주연의 영화 『클래식』(2003년) 을 위니펙에 이민와서 조그만TV 화면으로 봤습니다.큰 스크린으로 영화…

  • [팝송] Jennifer Lopez - Let's Get Loud (소리를 높여봐요.)
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.30 조회 6846

    음악 이야기 Let's Get Loud - Jennifer Lopez - Let's get loud, let's get loud 소리를 높여봐요.소리를 높여…

  • [팝송] Amy Seeley - surprisingly so
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.26 조회 6760

    음악 이야기 요즘 캐나다 TV를 보면 캐논 카메라 광고(Canon Rebel T1I)가 유난히 시청자의 눈길을 끌고 있는 것 같습니다.그 광고의 한 장면중 …

  • [팝송] 신구 팝송 200곡 모음
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.22 조회 6742

    음악 이야기 가게에서 손님들을 위해 배경 음악을 틀다보면 연령층에 따라서 선호도가 많이 다르더군요. 듣기좋은 옛날 팝송을 틀다보면 젊은사람들은 고리타분하게 …

  • [팝송] Holly Cole Trio - I Can See Clearly Now
    등록자 푸른하늘
    등록일 08.27 조회 6740

    음악 이야기 I Can See Clearly Now - Holly Cole Trio - I can see clearly now that the rain is…

  • [팝송] Joe Cocker - You are so beautiful
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.05 조회 6692

    음악 이야기 You are so beautiful -Joe Cocker- You are so beautifulto me 당신은 (내게) 너무 아름다워요. Y…

  • [팝송] 사라 브라트맨(Sarah Brightman) - 겨울 빛(Winter Light)
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.06 조회 6638

    음악 이야기 겨울 빛 / 사라 브라트맨 - Winter Light / Sarah Brightman - Hearts call 마음이 불러요 Hearts fal…

  • [가요] 이선희 - 나 항상 그대를
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.26 조회 6616

    음악 이야기 이선희 - 나 항상 그대를나 항상 그대를 보고파 하는데맘처럼 가까울수 없어오늘도 빛바랜 낡은 사진속에그대 모습 그리워 하네나 항상 그대를 그리워…

  • [팝송] Cascades - Rhythm of the rain
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.25 조회 6601

    음악 이야기 Rhythm of the rain - Cascades-Listen to the rhythm of the falling rain, telling …

  • [팝송] I like Chopin - Gazebo
    등록자 푸른하늘
    등록일 08.06 조회 6579

    음악 이야기 학창시절에 한참 따라 불렀던 팝송이 생각나서 영어 가사와 한글 가사를 찾아 편집해 봤습니다. 오랫만에 찾아서 듣는 팝송이 듣기좋군요. 즐거운 하…

  • [팝송] Bee Gees - How Deep Is Your Love
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.17 조회 6562

    음악 이야기 Bee Gees - How Deep Is Your Love I know your eyes in the morning sun난 당신의 눈빛이 아침…

  • [팝송] The Police - Every Breath You Take
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.07 조회 6525

    음악 이야기 The Police - Every Breath You Take Every breath you take당신의 모든 숨결마다Every move yo…

  • 이루어질 수 없는 사랑 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.17 조회 6466

    음악 이야기 이루어질 수 없는 사랑 - 양 희 은 - 너의 침묵에 메마른 나의 입술 차가운 네 눈길에 얼어붙은 내 발자욱 돌아서는 나에게 사랑한단 말 대신에…

  • [팝송] right here waiting - richard marx 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.24 조회 6414

    음악 이야기 right here waiting(바로 여기서 기다리리다)- richard marx -Oceans apart day after day And I…

  • [가요] 푸른 하늘 - 겨울바다
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.07 조회 6381

    음악 이야기 겨울바다 - 푸른하늘 -겨울 바다로 가자 메워진 가슴을 열어보자스치는 바람불면 너의 슬픔~ 같이~ 하자너에게 있던 모든 괴로움들은파도에 던져버려…

  • [팝송] Way Back Into Love (사랑안으로 돌아가는 길) - Hugh Grant & Drew Barrymore archuraina
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.05 조회 6375

    음악 이야기 Way Back Into Love(사랑안으로 돌아가는 길) (그 여자 작사 그 남자 작곡 OST) I've been living with a s…

  • [가요] 박인희 - 그리운사람끼리, 세월이 가면
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.07 조회 6355

    음악 이야기 그리운 목소리의 가수박인희씨의 그리운 사람끼리, 세월이 가면....

  • [팝송] 존 레논(John Lennon)의 이메진(Imagine)
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.23 조회 6319

    음악 이야기 Imagine- John Lennon -Imagine there's no heavenIt's easy if you tryNo hell below…

  • [팝송] Meghan Trainor - All About That Bass
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.23 조회 6276

    음악 이야기 신나는 음악에 어떤 내용인가 찾아봤더니 자신의 뚱뚱한 몸을 두려워 하지 않고 오히려 당당하게 나선다는 내용이라고 합니다. 가사 내용 중 베이스(…

  • [팝송] What Am I Supposed To Do - Ann Margaret
    등록자 푸른하늘
    등록일 02.23 조회 6220

    음악 이야기 What am I supposed to do? by Ann Margaret난 어떻게 해야 하나요What am I supposed to do wi…

  • [팝송] John Denver - Sunshine on My Shoulders
    등록자 푸른하늘
    등록일 01.19 조회 6207

    음악 이야기 JOHN DENVER-Sunshine on my shoulders Sunshine on my shoulders makes me happy. Su…

  • [팝송] Turtles - Happy Together
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.10 조회 6178

    음악 이야기 The Turtles - Happy TogetherImagine me and you I doI think about you day and nig…

  • 바비킴 - 고래의 꿈
    등록자 푸른하늘
    등록일 01.17 조회 6166

    음악 이야기 바비킴(Bobby Kim) - 고래의 꿈(Falling In Love Again) 작사 : 서승희 작곡 : Bobby Kim 파란바다 저 끝 어…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0