매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
네이션웨스트 보험 - 마틴권
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
Min ByungGyu 공인회계사
황주연(Irene) 부동산
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
신민경 부동산
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

음악 이야기 분류

[팝송] Bonnie Tyler - It's A Heartache (1977)

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문








It's a heartach

- Bonnie Tyler -


It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
사랑은 아픔이예요 
마음의 아픔일 뿐이죠   
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고 
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠
  
It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
사랑은 바보들의 장난이예요 
바보들의 장난일 뿐이죠   
차가운 비를 맞으며 서서   
어릿광대가 된 기분이 드는거죠
 
It's a heartache
Nothing but a heartache
Love him till your arms break
Then he let's you down
마음의 아픔일 뿐이죠   
있는 힘을 다해 어떤 남자를 사랑해보세요 
그러고 나면 그 남자는 당신을 절망에 빠뜨리죠
 
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care, for you
It ain't wise to need someone
As much as I depended on, you
그가 당신을 아끼지 않는다는 걸 알았는데   
사랑을 주는 건 옳지 않아요 
내가 당신을 믿었던 것만큼   
누군가를 필요로 하는 건 어리석은 것이예요
 
It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
사랑은 아픔이예요 
마음의 아픔일 뿐이죠   
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고 
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠 

Its a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
사랑은 바보들의 장난이예요 
바보들의 장난일 뿐이죠   
차가운 비를 맞으며 서서   
어릿광대가 된 기분이 드는거죠
 
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care, for you
It ain't wise to need someone
As much as I depended on, you
그가 당신을 아끼지 않는다는 걸 알았는데   
사랑을 주는 건 옳지 않아요 
내가 당신을 믿었던 것만큼   
누군가를 필요로 하는 건 어리석은 것이예요
 
It's a heartache
Nothing but a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
사랑은 아픔이예요 
마음의 아픔일 뿐이죠   
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고 
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠
 
It's a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
사랑은 바보들의 장난이예요 
차가운 비를 맞으며 
왕이나 된듯 서 있는 거죠

It's a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
사랑은 아픔이예요 
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고 
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠

It's a fool's game
Standing in the cold rain
사랑은 바보들의 장난이예요 
차가운 비를 맞으며 서서.
 

<가사 출처 : 네이버 지식iN 에서 인용 및 편집함> 





















관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 158 / 6 페이지
  • [팝송] Baha Men - Best Years Of Our Lives (영화 Shrek 삽입곡)
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.05 조회 7537

    음악 이야기 Best Years Of Our Lives - Baha Men - I get such a thrill나는 그 같은 오싹함을 느꼈지When you…

  • [팝송] Paper Lace - Love Song 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.25 조회 7539

    음악 이야기 Love Song - Paper Lace -Recently in your eyes I seethere's been a change in youa…

  • [팝송] Santa Esmeralda - You're my Everything
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.02 조회 7563

    음악 이야기 You're my Everything(당신은 나의 모든 것입니다)- Santa Esmeralda - Na Na Na Na~ Na Na Na Na…

  • [팝송] 본조비(Bon Jovi)의 Living on a prayer
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.12 조회 7570

    음악 이야기 뮤즈노래방에 오는 단골 캐나다 손님들이 생일파티, 크리스마스 파티 등을 하면서항상 빼놓지 않고 부르는 노래 중 하나입니다. 누가 혼자서 독창으로…

  • [팝송] Justin Bieber - Baby
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.03 조회 7685

    음악 이야기 캐나다 매니토바주 위니펙시에 할머니가 살고 있어서 위니펙에서 자랐다는소문이 있는저스틴 비버(Justin Bieber)가 부른 베이비(Baby) …

  • [팝송] Tie up a yellow ribbon round the ole oak tree
    등록자 푸른하늘
    등록일 08.30 조회 7727

    음악 이야기 Tie upa yellow ribbon round the ole oak tree- Tony Orlando & Dawn - I'm comi…

  • [팝송] Coldplay - Viva La Vida 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.24 조회 7885

    음악 이야기 <다른 동영상>Coldplay - Viva La Vida "Viva La Vida" - ColdPlay (Halo 3 Music Vi…

  • [팝송] Taylor Swift - Love Story
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.01 조회 7902

    음악 이야기 "Love Story"- Taylor Swift-We were both young, when I first saw you.우리는 둘 다 어렸어,…

  • [팝송] 마이클잭슨의 Ben 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.26 조회 7970

    음악 이야기 Jackson 5 시절의 어린 마이클 잭슨의 노래를 처음 듣고이 노래에 흠뻑 빠졌었습니다. 아직도 청년시절에 지방에서 근무할 때한 작은 레코드 …

  • [팝송][캐롤2] All I want for Christmas is you
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.21 조회 8110

    음악 이야기 I don't want a lot for Christmas(아 돈 워너 랏 포 크리스마스)난 크리스마스에 많은 걸 원하지 않아요.There's …

  • [팝송] Lionel Richie - Don't Stop The Music.
    등록자 푸른하늘
    등록일 09.18 조회 8130

    음악 이야기 라이오넬 리치(Lionel Richie)의 신나는 음악입니다. 라이오넬 리치(Lionel Richie)의 느린 노래곡만 듣다가 빠른 곡을 들으니…

  • [팝송] Dream a little dream of me (나를 꿈꿔 주세요)
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.18 조회 8412

    음악 이야기 1968년에 Mama Cass Elliot 가 부른 "Dream a little dream of me"(작사: Gus Kahn 작곡: Fabia…

  • [팝송] Joan Baez - The River In The Pines
    등록자 푸른하늘
    등록일 11.19 조회 8451

    음악 이야기 The River In The Pines- Joan Baez -Oh, Mary was a maiden When the birds began to…

  • 팝송 모음 300곡 듣기 및 가사 해설 웹사이트 댓글 3
    등록자 관리자
    등록일 11.21 조회 8555

    음악 이야기 팝송도 듣고 영어도 배울 수 있는 홈페이지를 발견해서 회원분들이 참고하시라고 이곳에 올립니다.뜻도 모르고 그냥 음악따라 흥얼대던팝송을 가사해설을…

  • [팝송] Angie Gold - Eat You Up 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.13 조회 8581

    음악 이야기 Angie Gold - Eat You Up You told me once that you loved me너는 내게 사랑한다고 말했었지.You s…

  • [팝송] Ben E. King - Stand By Me
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.24 조회 8612

    음악 이야기 세계 각 나라를돌아다니면서 현지 가수들과 "Stand By Me" 를 부르는 동영상입니다. 참 신선하네요. Stand by me - Ben E.…

  • [팝송] Daniel Boone - Beautiful Sunday 1972 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 11.13 조회 8759

    음악 이야기 Beautiful Sunday (1972)- Daniel Boone -Sunday morning, up with the lark일요일아침 일찍 …

  • [팝송] Heal The World - Michael Jackson
    등록자 푸른하늘
    등록일 08.22 조회 9159

    음악 이야기 Heal The World - Michael Jackson(어떤 아이 나레이션) Think about the generations, and sa…

  • [팝송] Katy Perry - Firework (불꽃)
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.25 조회 9201

    음악 이야기 Firework (불꽃)Katy Perry(케이티 페리)Do you ever feel like a plastic bagDrifting throu…

  • [팝송] Joan Baez & Mimi Farina - I'm a Poor Wayfaring Stranger
    등록자 푸른하늘
    등록일 11.19 조회 9532

    음악 이야기 I'm a Poor Wayfaring Stranger- JOAN BAEZ & MIMI FARINA -I am a poorWayfaring…

  • [팝송] The Lion Sleeps Tonight (라이온킹중에서) 댓글 1
    등록자 푸른하늘
    등록일 11.20 조회 9628

    음악 이야기 1994년 세계 영화계를 강타했던 디즈니 만화영화 Lion King(라이온 킹)은 아이들의 전유물이었던 만화영화를 성인들도 같이 즐겨보는 영화로…

  • [팝송] Carpenters - Yesterday once more
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.12 조회 9974

    음악 이야기 Yesterday Once More- Carpenters - When I was young 웬 아이 워즈 영I'd listen to the ra…

  • [팝송] Daniel Boone - Beautiful Sunday
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.26 조회 10366

    음악 이야기 Boxing Day에 눈도 많이 와서 길도 미끄러운데, 많은 사람들 사이에 끼어서괜찮은 뭘 좀 살까하고 돌아다녔더니 얼마되지 않은 시간에도무척 …

  • [팝송] Jason Mraz - I'm Yours 댓글 2
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.12 조회 10611

    음악 이야기 I'm Yours- Jason Mraz - Well you done done me웰유 던던 미and you bet I felt it앤 유 벳 아…

  • [팝송] The Carpenters - Sing a Song
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.03 조회 11070

    음악 이야기 Sing a Song - The Carpenters - Sing, sing a songLet the world sing alongSing of …

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0