네이션웨스트 보험 - 마틴권
신민경 부동산
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
황주연(Irene) 부동산
매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터
Min ByungGyu 공인회계사
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

 

 

 

 

음악 이야기 분류

[팝송] this little bird - marianne faithfull

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문






This Little Bird

-Marianne Faithful -


There's little bird that somebody sends
누군가가 보낸 작은 새가 있어..

Down to the earth to live on the wind
바람결에 살면서 세상끝까지 실려내려가는..

Born on the wind and he sleeps on the wind
바람에서 태어나 그는 바람결에 잠을자..

This little bird that somebody sends
이 작은 새는 누군가 보낸거야..



He's light and fragile, and feathered sky blue
그는 가볍고 깨지기도 쉬워, 그리고 하늘색 깃털을 가지고있지

So thin and graceful, the sun shines through
무척 얇고 우아한, 햇빛도 관통하는...

This little bird that lives on the wind
바람결에 사는 이 작은새..

This little bird that somebody sends
누군가가 보내온 이 작은새..



He flies so high up in the sky
그는 하늘 높이 높이 날아..

Out of reach of human eye
사람들의 시선이 닿을수 없게..

And the only time that he touched the ground
그리고..그가 지상에 닿게되는 유일한 시간은..

Is when that little bird
그때는 그 작은새가...

Is when that little bird
그때는 그 작은새가..

Is when that little bird dies
그때는 그 작은새가.. 죽었을때야



관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 1,259 / 5 페이지
  • 토요일에 읽는 한 줄 3.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.02 조회 1091

    생활 이야기 근면과 재능. 두 가지가 없으면 결코 뛰어난 인물이 될 수 없다. 그러나 이 모두를 겸비하면 최고의 경지에 이를 것이다. 보통의 지성을 가진 사…

  • 그림이 있는 시 - [가정] / 박목월
    등록자 자작나무숲
    등록일 03.04 조회 1093

    문학 이야기 가정 박 목 월 지상에는 아홉 켤레의 신발 아니 현관에는 아니 들깐에는 아니 어느 시인의 가정에는 알전등이 켜질 무렵을 문수(文數)가 다른 아홉…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 35
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.20 조회 1093

    지혜 이야기 언제나 기대감을 지녀라. 기대감을 다스릴 줄 알아야 한다. 많은 것은 더 많은 것을 약속하고 빛나는 행위는 더 빛나는 행위를 예고한다는 마음을 …

  • 짧은 독서 4.- 침묵으로 말한다고?
    등록자 자작나무숲
    등록일 02.27 조회 1097

    문학 이야기 정적. 하지만 머릿속에서는 숱한 말들이 솟아나고 있었다. '몰라서 말을 못 하기도 하지만, 말을 해도 되는지 몰라서 그럴 수도 있어.아니면, 아…

  • 토요일에읽는 한 줄 - 23
    등록자 자작나무숲
    등록일 10.20 조회 1098

    지혜 이야기 험담에 주의하라. 대중에게는 많은 머리가 있고 따라서 시기하는 눈과 모욕하는 혀도 많다. 대중 사이에서 험담이 돌게 되면 가장 명망있는 자가 고…

  • 4월에 보는 옛 애니메이션 / 클래식 &공연 영화 -…
    등록자 자작나무숲
    등록일 03.31 조회 1100

    생활 이야기 편집 후 등록 중 문제가 생겨 빠진 부분들을 보충했습니다. 아이들과 같이 볼 수 있는 애니메이션 과 최근 일본 애니메이션 <너의 이름 'Y…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 12
    등록자 자작나무숲
    등록일 07.08 조회 1100

    생활 이야기 고상한 취미. 그것은 지성과 마찬가지로 교양을 쌓아 획득될 수 있다. 드높은 정신은 취미의 숭고함에서 드러난다. 위대한 대상은 위대한 능력을 보…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 15
    등록자 자작나무숲
    등록일 07.29 조회 1101

    생활 이야기 DIKE ; GODDESS OF JUSTICE(GREEK) 기억력보다는 분별력에 더 높은 가치를 두라. 어떤 일에선 기억력만으로 족하지만 어떤 …

  • 오늘을 사는 법 - "오늘이야말로 가장 찬란한 내일입니…
    등록자 자작나무숲
    등록일 02.19 조회 1102

    지혜 이야기 윌리암 오슬러 경 (1849 - 1919) 캐나다가 낳은 위대한 의학자이며 저술가이며 역사가. 세계적으로 유명한 맥길 의대/존스 홉킨스 의대/펜…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 8
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.20 조회 1104

    생활 이야기 선택할 줄 알라. 삶의 대부분은 여기에 달려 있다. 선택할 수 있기 위해선 좋은 감식력과 올바른 판단이 필요하다. 학식이나 지성만으로는 충분하지…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 9
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.28 조회 1104

    생활 이야기 결코 마음의 평정을 잃지 마라. 분노하지 않는 것은 중요한 지혜의 하나이다. 평정을 잃지 않는 사람은 마음이 큰 사람이다. 왜냐하면 모든 큰 것…

  • 인생을 바꿀 질문들
    등록자 자작나무숲
    등록일 12.28 조회 1107

    지혜 이야기 인생을 바꿀 질문들 "숙고하지 않은 삶은 살 가치가 없다." - 소크라테스 --------------------------------------…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 10.
    등록자 자작나무숲
    등록일 06.04 조회 1107

    생활 이야기 활동과 분별력. 분별력이 치밀하게 생각해낸 것을 활동은 완수한다. 경솔함은 어리석은 자의 속성이다. 어리석은 자들은 공격해야 할 때를 알지 못하…

  • 아침에 받은 엽서 - 4
    등록자 자작나무숲
    등록일 07.17 조회 1107

    생활 이야기 [ 띄 어 쓰 기 = 휴 식 ] -------------------------------- (띄어쓰기 없는 문장이 뜻을 왜곡시키듯, 휴식 없는 …

  • [들은 이야기] - 박 우 현
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.18 조회 1108

    교육 이야기 들은 이야기박 우 현교육과 항구의 도시 보스턴에는명물이 하나 더 있는데크랩이란다보스턴 크랩이라는 레슬링 용어가 있을 정도로 유명하단다우리가 최고…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다. 


알림 0