신민경 부동산
황주연(Irene) 부동산
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
Min ByungGyu 공인회계사
네이션웨스트 보험 - 마틴권
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

 

 

 

 

음악 이야기 분류

[팝송] Lucky - Britney Spears

작성자 정보

  • 푸른하늘 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문




Lucky
 
 

this is a story about a girl named lucky
이 이야기 속에 소녀 이름은 럭키죠

early morning, she wakes up
이른 아침, 잠에서 깨면

knock, knock, knock on the door
똑, 똑, 똑 문을 두드리죠

it's time for makeup, perfect smile
화장을 하고, 완벽한 미소를 짓는 시간이죠.

it's you they're all waiting for
그들 모두는 당신을 기다리죠

they go...
그들은 가버려요

"isn't she lovely, this hollywood girl?"
"그녀가 사랑스럽지 않나요, 이 헐리우드 소녀말이죠"

and they say...
그들은 말하죠.


chorus;
 

she's so lucky, she's a star
그녀는 굉장한 행운아죠, 스타죠

but she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking
하지만 그녀는 울고, 울고, 또 울죠 외로움에, 그리고 생각하죠

if there's nothing missing in my life
만약 내 삶에 잃은 것이 없다면

then why do these tears come at night?
왜 밤이 찾아오면 눈가에 눈물이 고일까요?



lost in an image, in a dream
이미지와 꿈 속에 묻혀 있죠.

but there's no one there to wake her up
하지만 아무도 그녈 일깨워 주지 않죠

and the world is spinning,
세계는 어지럽게 돌아가고,

and she keeps on winning
그녀는 승승장구 하고 있죠.

but tell me what happens when it stops?
하지만 그게 끝나버리면 어떻하죠?

they go...
그들은 가버려요

"isn't she lovely, this hollywood girl?"
"그녀는 사랑스럽지 않나요, 이 헐리우드 소녀 말이에요"

and they say...
그들은 말하죠...


chorus-repeat;


"best actress, and the winner is ....lucky!"
"최고의 여배우, 수상자는 ....럭키!"

"i'm Roger Johnson for Pop News standing outside the arena
waiting for lucky!"
"지금 럭키를 기다리기 위해 현장에 있는 팝 뉴스에 로저 존슨입니다."

"oh, my god...here she comes!"
"세상에.... 그녀가 오고 있습니다!"



isn't she lucky, this Hollywood girl?
정말 운 좋은 애 아니예요? 저 헐리우드 소녀

she is so lucky, but why does she cry?
그녀는 정말 행운아죠, 근데 왜 울죠?

if there is nothing missing in her life
만약 내 인생에서 잃은것이 없다면

why so tears come at night?
왜 밤에 눈물이 나는 걸까?

chorus-repeat;





관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 158 / 1 페이지
  • [팝송] Seven Tears - Goombay Dan…
    등록자 푸른하늘
    등록일 01.19 조회 2730

    음악 이야기 Seven Tears - Goombay Dance Band - Seven tears have flown into the river Seven t…

  • [팝송] 그룹 아하(a-ha)의 "Take On Me"
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.27 조회 4301

    음악 이야기 Take On Me - a-ha - We're talking away *talk away : [시간·밤을] (이야기로) 보내다, [공포·문제 등…

  • [팝송] Cups (When I'm Gone) - 영화…
    등록자 푸른하늘
    등록일 10.21 조회 5683

    음악 이야기 Cups (When I'm Gone) - Anna Kendrick - I got my ticket for the long way round 난 …

  • [팝송] Jason Mraz & Colbie Caill…
    등록자 푸른하늘
    등록일 07.26 조회 4151

    음악 이야기 Lucky - Jason Mraz & Colbie Caillat - Do you hear me,내 목소리가 들리나요 I'm talking…

  • [팝송] Air Supply - Goodbye
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.19 조회 4676

    음악 이야기 Goodbye - Air Supply - I can see the pain living in your eyes 당신의 눈동자에 맺힌 아픔을 볼 …

  • [팝송] Air Supply - All out of l…
    등록자 푸른하늘
    등록일 06.19 조회 4454

    음악 이야기 All out of love - Air Supply - I'm lying alone with my head on the phone 난 머리를 전…

  • [팝송] Jennifer Lopez - Let's Ge…
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.30 조회 6574

    음악 이야기 Let's Get Loud - Jennifer Lopez - Let's get loud, let's get loud 소리를 높여봐요.소리를 높여…

  • [팝송] Maroon 5 - Sunday morning
    등록자 푸른하늘
    등록일 05.09 조회 5355

    음악 이야기 일요일 아침 잠 속에서 막 깬 것 같은... 아직은 덜 잠이 깨서 몽롱한 분위기를 느끼게 하는 분위기의 노래라서 가사 내용을 찾아보니... 참,…

  • [팝송] Best Years of Our Lives L…
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.25 조회 4147

    음악 이야기 Best Years of Our Lives - Baha Men - I get such a thrill 나는 그 같은 오싹함을 느꼈지 When y…

  • [팝송] Meghan Trainor - All Abou…
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.23 조회 6058

    음악 이야기 신나는 음악에 어떤 내용인가 찾아봤더니 자신의 뚱뚱한 몸을 두려워 하지 않고 오히려 당당하게 나선다는 내용이라고 합니다. 가사 내용 중 베이스(…

  • [팝송] 첨바왐바(Chumbawamba) - 텁썸핑(T…
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.23 조회 4552

    음악 이야기 Tubthumping - Chumbawamba - We'll be singing, when we're winning 우리는 노랠부를꺼야, 우리가…

  • [팝송] The cardigans - lovefool
    등록자 푸른하늘
    등록일 04.02 조회 4398

    음악 이야기 Lovefool - The cardigans - Dear, I fear wer're facing a problem you love me no l…

  • [팝송] 퍼렐 윌리엄스(Pharrell Williams…
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.21 조회 5341

    음악 이야기 Pharrell Williams -Happy (퍼렐 윌리엄스의 행복) It might seem cazy what I'm bout to say 내…

  • [팝송] 사라 브라트맨(Sarah Brightman) …
    등록자 푸른하늘
    등록일 03.06 조회 6453

    음악 이야기 겨울 빛 / 사라 브라트맨 - Winter Light / Sarah Brightman - Hearts call 마음이 불러요 Hearts fal…

  • [팝송] Judy Garland - Over The …
    등록자 푸른하늘
    등록일 12.02 조회 4723

    음악 이야기 Judy Garland - Over The Rainbow (Subtitiles) Somewhere, over the rainbow, way up…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다. 


알림 0