황주연(Irene) 부동산
신민경 부동산
매니토바 브랜든 한인교회에서 담임목사를 청빙합니다
쥴리 손 (Julie Son) - 부동산 전문 컨설턴트 (Re/Max Professionals)
데이빗 최(David Choi) 위니펙 부동산 리얼터
네이션웨스트 보험 - 마틴권
Min ByungGyu 공인회계사
샘 마(Sam Ma) 위니펙 부동산 리얼터

 
감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 이야기방

 

♣ 글은 글쓴이의 인품을 비추는 거울과 같습니다. 답글은 예의와 품위를 갖추어 써주시기를 바랍니다. ♣

♣ 이민, 유학, 현지 정착에 관련된 질문은 해당 게시판에 하시길 부탁드립니다. 이곳은 카테고리에 있는 것처럼 감동/웃음/슬픔/지혜/음악/문학 등 이야기를 나누는 게시판입니다. ♣
♣ 상업적인 광고는 발견시 임시게시판으로 옮겨지며 문의는 kosarang@gmail.com 으로 연락바랍니다. ♣

♣ Ko사랑닷넷 광고안내 보기♣

  

초딩의 강릉 사투리로 듣는 '독도는 우리땅'

작성자 정보

  • 최고관리자 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

초딩의 강릉 사투리로 듣는 '독도는 우리땅'
2006-01-18 15:10 | VIEW : 1,658
t.gif

두 어린이의 강릉 사투리는 귀를 기울이고 열심히 듣지 않으면 무슨 내용인지 알아 듣기 어려울 정도입니다. 두 어린이의 이야기는 다음과 같습니다

민경: 오늘 여게 사람들이 이리 마니 모였으니 내가 가슴에 담아 도던 얘기를 한마디  할게요. 내가요 이 얘기를  안하면은요 살아도 산기 아니고요 내가 쌔가빠져 죽어도요 눈을 못감을 정도로  한이 될기래요.
성령: 이런 진생같은 간나가 꼴깝하고 자빠졌네. 쯔쯔쯔.. 지 나이가 몇 살이다고... 뭔 놈의 한이 우째고 우쨌다고?

민경: 이런씨 니처럼 맨재기중에서도 찰맨재기 같은인간이 우트 내속을 알겠나. 시상이 우트 돌아 가는지 알기나 하고 그래 찌꺼래 되나
성령: 벨희야한 소릴 다듣겠네야 내참 그래 뭔누무 한이 그래맺혔는지 어디 한번  니 힘 가지껀 찌꺼래 봐라.

민경: 이런 쿵하면 담배락에서 호박떨어지는 소리고 뽕하면 니 똥구영서 똥가루 날리는 소리다고 어, 내가 지금부터 얘기해 줄테니 귓구영을 후비고  똑때기 들아 .알았싸. 저짜 바다건너 일본놈들이 요새 독도가 지들땅이라고  복날 개훌기듯이 우겨된다는데  니는 테레비도 안보나 이런 판진생같은 인간아!
성령: 뭐이 우째.

민경:우째긴 뭘 우째  가들이 그 날리를 치는 바람에 여게저게서  열통이 터져서 복장을 치는 사람들이 울매나 많은데.
성령: 그놈의 종자들이 날은 더와 죽겠는데 왜 그 지.랄.들겠나? 어. 그전에도 그 난리를 볶아 때리더니 요새 또그런다 말이야.

민경: 야 그럴 내가 이래 열을 내는게 아니나, 그것들이 아직 된변을 못봐서 그렇치 내인데 한번 걷아들리기만 하면 내가 아주 쌕딜을 잡아 빼놀 낄되 뭐
성령: 어미야라 뭔 간나가 말을 해도 억쎄빠지기시래 쌕딜가 뭐나 쌕딜가, 남사시럽지도안나! 여게 사람들이 이래 많은데 그래갔구 시집이나 가겠나.

민경: 뭐이 이런 판진생같은 인간아 이판국에 지금 시집이 문제야. 이거는 뭐 똥인지 된장지 천지를 모르고 찌꺼래 되네야 아이 내가 여복 부애가 났음 그러겠나 그전 인날 임진왜란때 말이야 그것들이 사람들을 마큰다 아주 씰몰살 시킬려고 쳐들어왔던걸 뭐이 벌써 까먹었뿌랬나.
성령: 내가 그걸 우트 까먹겠나! 가들이 그 조총이란걸 갔구 들이쏴단걸 내가 까먹을 리가 있나

민경: 말도마라.말도마  우리 할머가 그러는데  그 총알이란게  날아가지고 대가빠 리에 정통으로 들이 맞으면 뇌진탕으로 히떡가고, 또그게  눈까리에 들이 걸리면 눈까리가 다 박살이 나고 그 뭐나 어 배때기에 들이 걸리면 창지가 마카 게 나와 가지고 하이고 뭣이 대뜨번에 쌔싸리가 빠진다더라.
성령: 야 말이 싹다 마자요. 나도 우리 할아버 한테 들었는데요,  자들이요 생각하는 것 까지도요 울매나 얍쌉한지요 우리들 같지 안타니까요.

민경: 마자요 마자 자들이 울매나 얍삽한지요. 뙈놈보다 더 하다니까요. 요새 이 독도문제도요 시시하게 대처해서는 되지도 않아요. 그저 순순히 우리가 대해 주시깐 저것들이 우릴 만만보고 저 지.랄.들이지 우리가 빡쎄게 나가면 찍소리도 못할기래요. 아이 내말이 맞으면 박수를 한번쳐주 야.
지금까지 왕산초등학교 2학년 김민경,허성령이었습니다. 감사합니다.

도깨비 뉴스 독자 = 이무희
출처:토바기 넷  http://www.tobaggi.net

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
전체 1,259 / 50 페이지
  • 그림이 있는 시 - [노을] / 이기철
    등록자 자작나무숲
    등록일 08.15 조회 994

    문학 이야기 노을/나-이기철 시인 노을 노을이 아름다운 이유는 하루를 곱게 살았다는 것이고 곱게 살지 못한 이들에 대한 위로다 해가 진다는 것은 남루한 표현…

  • 토요일에 읽는 한 줄 7.
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.06 조회 992

    생활 이야기 자신의 시대에 충실하라. 비범하고 특출한 사람도 자신의 시대에서 벗어날 수는 없다. 모든 사람이 자기에게 어울리는 시대를 살았던 것은 아니다. …

  • 토요일에 읽는 한 줄 5.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.22 조회 990

    생활 이야기 행복을 얻는 기술. 행복을 누리는 데에는 규칙이 있다. 왜냐하면 지혜로운 자에게는 모든 것이 우연은 아니기 때문이다. 노력은 행복을 뒷받침한다.…

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 8
    등록자 자작나무숲
    등록일 06.25 조회 984

    생활 이야기 평 균 저 울 양심 무게 = 진심 무게

  • 새해에는....
    등록자 자작나무숲
    등록일 01.02 조회 980

    생활 이야기 새해에는 소망하는 일 모두 이루어지는 해가 되기를... 새해에는 꿈이 현실이 되는 꿈 같은 한 해 되기를... 새해에는 무엇을 하든 보람 가득한…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 34.
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.13 조회 977

    지혜 이야기 사람들과 잘 어울릴 줄 아는 것은 온전한 사람이 되는 가장 빠른 길이다. 사람들과의 교제는 확실한 효과를 가져온다. 알지 못하는 사이에 몸가짐과…

  • 토요일에 읽는 한 줄 4.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.08 조회 975

    생활 이야기 앎과 용기는 위대함을 낳고 불멸의 것을 이룬다. 왜냐하면 이 둘이 불멸의 것이기 때문이다. 누구나 자신이 아는 만큼 행할 수 있다. 그러므로 지…

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 4
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.04 조회 975

    생활 이야기 닦지 않으면 녹이 슨다. . 사람도 그러하다. --------------------------------------------------- 놓아…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 31
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.02 조회 971

    지혜 이야기 비난을 일삼지 마라. 다른 사람의 모든 것을 비행(非行)으로 낙인찍는 음울한 기질을 가진 사람들이 있다. 그들은 다른 사람이 행하고 행할 모든 …

  • 토요일에 읽는 한 줄
    등록자 자작나무숲
    등록일 03.19 조회 970

    생활 이야기 그대가 가장 범하기 쉬운 잘못이 무엇인지 알라. 아주 완벽한 사람에게도 그런 결점은 있으며, 그와 아주 친밀한 관계를 맺고 있기 마련이다. 종종…

  • 비교
    등록자 자작나무숲
    등록일 12.17 조회 969

    문학 이야기 오늘의 책 한 줄 비교 남들보다 더 잘하려고 고민하지 마라. '지금의 나'보다 잘하려고 애쓰는게 중요하다. - 윌리암 포크너 - --------…

  • 인디언 할아버지 말씀 - 다섯 번째
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.22 조회 962

    지혜 이야기 삶이라는 여행에서 일어날 일들 "삶이 네 여정 한 복판에 역경을 갖다 놓았다면, 너는 그것으로부터 강인함을 배울 기회를 얻게 되어 있단다. 그것…

  • 기다리는 손
    등록자 자작나무숲
    등록일 12.09 조회 961

    지혜 이야기 'It always seems impossible until it's done.' - Nelson Mandela. 제가 좋아하는 말입니다. 굳이…

  • 토요일에 읽는 한 줄 - 14
    등록자 자작나무숲
    등록일 07.23 조회 961

    생활 이야기 결단성 있는 사람이 되라. 유유부단함보다 더 일을 그르치는 것도 없다. 어떤 일에서든결정을 못 내리는 사람들이 있다. 그들은 언제나 외부의 자극…

  • 오늘의 역사 - 5월 3일
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.03 조회 959

    기 타 5월 3일 : 세계 언론 자유의 날 일본 - 헌법 기념일 폴란드 - 제헌절 1791년 ; 폴란드 헌법 승인 1937년 ; 소설<바람과 함께…

  • 가슴의 말.
    등록자 자작나무숲
    등록일 03.11 조회 951

    문학 이야기 그런 말들이 있다. 하는 사람은 무심히 '툭' 던진 말 한마디지만 듣는 사람에게는 평생 가슴 속에 자리 잡는 한마디 말. 공기보다 가벼이 귀속으…

  • 그림이 있는 시 - [저녁의 표정] 홍일표
    등록자 자작나무숲
    등록일 05.01 조회 948

    문학 이야기 [저녁의 표정 ] - 홍일표 아직 끝나지 않은 어제의 노래둥글게 뭉친 눈덩이를 허공의 감정이라고 말할 때돌멩이 같은 내일이 아이스크림처럼 녹는다…

  • 등록자 자작나무숲
    등록일 01.09 조회 941

    지혜 이야기 문 새해가 시작 되었습니다. 올해에는 어떤 목표를 정하고 어떻게 실천할 것인가를 계획해 보는 시간으로 첫 주를 보냈습니다. 이제 진정한 첫 날이…

  • 그림이 있는 시 - [봄]
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.02 조회 941

    문학 이야기 [ 봄 ] -- 이성부 기다리지 않아도 오고 기다림마저 잃었을 때에도 너는 온다. 어디 뻘밭 구석이거나 썩은 물웅덩이 같은 데를 기웃거리다가 한…

  • 인디언 할아버지 말씀 - 여섯 번째
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.28 조회 939

    지혜 이야기 '넘어지지 않고서야 언제 일어서야 하는지를 어떻게 알겠느냐?' '인생에는 두 가지 얼굴이 있는데, 어느 한 쪽도 다른 쪽에 비해 덜 현실적이라고…

  • 그림이 있는 글 - [망원경]
    등록자 자작나무숲
    등록일 03.10 조회 938

    지혜 이야기 먼 곳을 보라. 가까이 보이지 않는가? 손에 닿을듯 가까이 보이지 않는가? 청춘의 시각이다. 모든게 크게 보이고 모든게 가깝게 보인다. 손에 잡…

  • 그림이 있는 시 - [그림자] / 정 진명
    등록자 자작나무숲
    등록일 07.17 조회 937

    문학 이야기 그 림 자 정 진 명 허공에 한껏 부풀려진 제 영혼을 위하여그림자는세상의 가장 낮은 곳에 드러눕습니다.모양과 부피가 각기 달라도영혼의 두께는 다…

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 3.
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.28 조회 931

    생활 이야기 [LOETSCHBERG TUNNEL - 독 일] 터 널 끝은 항상 밝다. 뒤에는 언제나 다른 세상.

  • 나에게 보낸 그림 엽서 - 2
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.22 조회 927

    생활 이야기 내가 해야 할 일 오늘 이 곳에서 행복해지는 것. 희망 지금 이 곳에서 내가 만드는 것.

  • 그림이 있는 시 - [한편] / 유 희 경
    등록자 자작나무숲
    등록일 04.10 조회 912

    문학 이야기 [ 한편 ] -- 유희경 눈물이 울고 눈은 울지 않는다 나보다 먼저 소요가 일어났다 떨고 있다 떠는 것이 있다 내게 고인 것들이 불쌍하지만, 어…

[알립니다]
** Ko사랑닷넷의 광고는 광고주의 요청에 의해 작성/광고되고 있으며, 광고내용에 대해 Ko사랑닷넷은 어떠한 보증도 하지않습니다.
** 광고에 따른 모든 거래는 본인 책임 아래하시기 바라며, 분쟁발생시 광고주와 소비자간에 직접 해결하시길 바랍니다.
** 허위광고나 부당한 거래가 있으면 kosarang@gmail.com 으로 연락을 주시면 적절한 조치를 취하겠습니다.



알림 0