-
위니펙 소방 구급대(Winnipeg Fire Paramedic Service, 이하 WFPS)에 따르면 서덜랜드 애비뉴(Sutherland Avenue)의 한 빈 건물인 벌칸 아이언 공사(Vulcan Iron Works)에서 7월부터 여러 차례 화재가 발생했습니다.
가장 최근의 화재는 토요일 오후 6시 35분 직후에 발생했습니다.
메이플 스트리트 노스(Maple Street North)와 아가일 스트리트 노스(Argyle Street North) 사이의 서덜랜드(Sutherland)에 위치한 이 산업 건물은 앞서 2023년 7월…
-
매니토바주 최초의 실내 피클볼 시설(indoor pickleball facility)이 이제 대중에게 공개됩니다.선수들은 위니펙의 세인트 보니페이스 지역(Saint Boniface neighbourhood)의 프레리 배드민턴(Prairie Badminton) 옆에 위치한 피클 하우스(Pickle Haus)에서 두 코트를 빌릴 수 있습니다.피클 하우스(Pickle Haus)의 공동 소유주(co-owner)인 저스틴 프리슨(Justin Friesen)에 따르면, 이 시설은 1년 동안의 과정과 지역 사회의 추진을 거쳐 2주가 안된 2월 …
-
위니펙 시는 미지급된 주차 위반 벌금 티켓(unpaid parking tickets)을 가진 운전자들을 단속하고 있습니다.한 대변인에 따르면, 3개 이상의 미결제 벌금 티켓(outstanding tickets)을 소지한 사람은 7,204명이며, 이는 320만 달러($3.2 million)에 해당합니다.
공공사업 위원회 위원장(Public Works Committee Chair) 제니스 루크(Janice Lukes) 시의원은 위니펙 시는 언제든지 미결제 주차위반 벌금티켓(outstanding parking tickets)으로 약 1,…
-
루이 리엘 데이(Louis Riel Day)에는 위니펙 시의 일부 서비스, 쇼핑 센터 및 관광 명소가 문을 닫거나 운영 시간이 단축됩니다.
위니펙 시의 서비스들(CITY OF WINNIPEG SERVICES)
서비스 종류
2월 19일(Louis Riel Day)
모든 시청 사무실(All civic offices)
휴무
위니펙 시내버스(Winnipeg Transit)
…
-
주정부가 재산세 인상 동결(a freeze on such hikes)을 해제한 후, 위니펙에서 가장 큰 교육청을 포함하여 최소 두 개의 교육청이 재산세 인상을 고려하고 있습니다.
위니펙 교육청(Winnipeg School Division, 이하 WSD)은 인플레이션에 맞춰 주민들의 재산세를 인상해야 한다고 말합니다.
교육청은 3.4% 인상을 권고하고 있으며, 이는 교육청 내 평균 가구(an average household: 평균 주택 가치 약 25만 달러 기준)의 경우 연간 약 $51를 추가로 부담해야 하는 금액이라고 말합니다.…
-
위니펙의 한 남자는 눈을 치울 곳이 없는데도 불구하고 연례 동계 노선 주차 금지 기간(the annual winter route parking ban) 동안 자신의 차량이 견인된 이유에 대해 의문을 제기하고 있습니다.
보 뉴펠트(Bo Neufeld)와 그의 룸메이트(roommate)는 화요일 아침에 일어나 금지 기간(the ban) 동안 제설 노선(a snow route) 도로에 주차되어 있던 그들의 차량이 견인된 것을(be towed) 발견했습니다.
뉴펠드(Neufeld)는 CTV 뉴스 위니펙과의 인터뷰에서, 그들이 그것을 바…
-
비용 상승의 영향(the effects of rising cost)은 집에서 가까운 곳으로 영향을 미칠 수 있으며, 이번에는 패스트푸드 가격(fast food prices)에 영향을 미칠 수 있으며, 매니토바주의 한 프랜차이즈 소유주(one franchise owner)는 많은 고객이 부담해야 하는 식사 비용의 증가 추세(the upwards trend of meals costs)를 반영합니다.피타 피트(Pita Pit)와 함께 이 주(州)에 있는 두 개의 데어리 퀸(Daily Queen) 매장들의 소유주인 닉 하기디아코우(Nick…
-
위니펙의 더 폭스(the Forks)는 따뜻한 날씨(warm weather)로 인해 시즌(the season)이 일찍 끝난 후에 다시 스케이트(skate)를 타고 싶어 합니다.이 시내 명소(the downtown attraction)의 커뮤니케이션 및 마케팅 매니저(communications and marketing manager)인 잭 피터스(Zach Peters)는 일요일 현재 캐노피 링크(the canopy rink)가 다시 한번 문을 열고 있다고 말했습니다.
그는 그것은 그들이 대중에게 제공할 수 있는 큰 편의 시설(a hu…
-
위니펙 경찰(the Winnipeg Police Service) 소속 경찰관들 3명이 토요일에 노스 엔드(the North End) 지역에서 무장하고 바리케이드를 친 사건(an armed and barricaded incident) 중 총에 맞았습니다.
이번 사태는 토요일 새벽 3시 10분경에 칼리지 애비뉴 200번지대(the 200 block of College Avenue)에 있는 한 아파트에서 한 여자가 자신의 의사에 반해 억류되고 있다(a woman being held against her will)는 신고가 접수되면서 시작…
-
위니펙 경찰은 메인 스트리트(Main Street) 근처 칼리지 애비뉴(College Avenue)에서 무장을 하고 바리케이드로 대치(an "armed-and-barricaded" standoff)하고 있는 상황을 목격하고 있습니다.
토요일 아침에 찰스 스트리트(Charles Street)와 칼리지 애비뉴(College Avenue)에 있는 스트랫포드 홀 아파트(the Stratford Hall apartment building)밖에는 중무장한 경찰관들(heavily armed officers)과 함께 경찰의 기갑…
