-
토요일에 윈져 파트(Windsor Park) 지역에서 승용차 한 대가 긴 기차에 돌진해(slammed into) 충돌한 후에 29세 남자가 체포되었습니다.
사고는 토요일 밤 9시 50분경에 발생했습니다만 그 교통사고 현장(at the crash site)에서 직원들이 일하고 있는 동안 여러 도로를 막고 있었습니다. 퍼머 애비뉴(Fermor Avenue), 코튼우드 로드(Cottonwood Road), 엘리바베스 로드(Elizabeth Road)에 있는 기차 건널목들(train crossings)은 폐쇄되었습니다.
경찰은 그 남자…
-
토요일 밤에 북 킬도난(North Kildonan)지역에서 발생한 정면 충돌사고(a head-on crash)에서 사망한 사람들이 엄마와 딸 사이인 것으로 밝혀졌습니다.
그 교통사고는 토요일 밤 9시 30분경 버든 드라이브(Budden Drive) 인근 게이트웨이 로드(Gateway Rd.)에서한 SUV와 승용차(a passenger car)사이에서 발생했습니다.
경찰은 북쪽방향으로게이트웨이 로드(Gateway Rd.)를 달리던 포드 익스플로어(a Ford Explorer)가 중앙선을 침범하여(veer into) 남쪽방향으로 달…
-
최근 몇 년 동안 매니토바주에서 발생한 많은 철도 교차로 충돌사고들(railway crossing collisions)은 우려할 만한 일(a cause for concern)이라고 철도 안전 지지자(a rail safety advocate)는 말했습니다.
연방 운송 안전 위원회(the federal Transportation Safety Board)에 따르면, 매니토바주에서 자동차와 기차가 충돌하는 교통사고가 2011년에 7건이 발생한 것과 비교하면 2012년에는 25건이 발생했습니다.
2012년 1월에 세인트 보니파스(St. …
-
토요일 오후에 매니토바주 리바우(Libau)의 동쪽에서 발생한 교통사고로 2명이 사망했습니다.
대략 오후 1시 30분경 317번 고속도로에서 뷰익 얼루(Buick Allure)가 어떤 천천히 가는 차량을 추월하려고 할 때 마주 오던(head-on) 뷰익 센츄리(Buick Century)에 충돌했습니다.
현장에서 동쪽방향으로 가던 남자 운전자는 사망했습니다. 같은 차에 동승한 나이든 여자는 심한 부상(serious injuries)을 입어 셀커크 캐나다 연방경찰(Selkirk RCMP)과 지역 구급대원의 파견(dispatch) 요…
-
오토바이(motorcycle)를 타고 가던 남자와 여자가 밴(a van)과 충돌후 사망했습니다.
금요일 오후 3시경 브랜든(Brandon)시 인근 캐나다 횡단 고속도로(Trans-Canada Highway)에서 교통사고가 발생했습니다.
캐나다 연방경찰(RCMP)은 서쪽방향으로 2사람이 오토바이(motorcycle)를 타고 가다 270 번 고속도로에서 남쪽방향으로 가던 밴(a van)과 충돌했다고 말했습니다.
셀커크(Selkirk)로 부터 온 26세 오토바이(motorcycle) 남자 운전자는 현장에서 사망했습니다.
위니펙에서…
-
다중 충돌 교통사고(amulti-vehicle collision)로 1명이 사망했습니다.
화요일 오후 2시 30분경 위니펙 서북쪽지역의 로지(RM of Rosser) 지자체에 있는 로이 로체 드라이브(Roy Roche Drive)와 잉스터 블러바드(Inkster Boulevard) 사거리에서의 교통사고로 경찰은 호출되었습니다.
로이 로체 드라이브(Roy Roche Drive)와 잉스터 블러바드(Inkster Boulevard) 사거리에서 교통신호를 받고 동쪽방향으로 가다 정차한 픽업 트럭((pickup truck))에잉스터 블러…
-
한 대의 미니밴(a minivan)이 위니펙의 작은 식품점(a small Winnipeg grocery store)에 충돌하는(crashed into)교통사고후한 여자와 2명의 3세 여아가병원으로 실려갔습니다.
25세 여자와 한 여아는 나중에 안정된 상태(stable condition)로 호전되었습니다.
경찰관들은 밴(van) 한 대가 식품점 정문을 박살낸(smashed) 후에 연락을 받았습니다.
아직 무었때문에 사고가 났는지 알려지지 않았습니다.
(링크된 사진 : 출처 - 글로벌 위니펙)
이상 글로벌 위니…
-
일요일 낮에 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)와 달하우지 드라이브(Dalhousie Drive) 사거리(intersection)에서 차량 6대가 충돌하는 교통사고(a six-car collision)가 발생한 후에 최소한 1명이 병원으로 실려갔습니다.
긴급구조대(Emergency crews)가 일요일 오후 3시경에 발생한 사고 현장으로 호출을 받았습니다.
다른 사람들이 다쳤는지는 아직 밝혀진 것이 없습니다.
(링크된 사진 : 출처CTV Winnipeg)
이상 CTV Winnipeg 에서 인용 요약함.
-
카르멘 캐나다 연방경찰(Carman RCMP)은 금요일 오후 5시에 차량 두대가 충돌하는 교통사고(a two-vehicle collision)가 발생하여 27세 부세쥬 여인(Beausejour woman)과 그녀의 7세 아들이 사망했다고 말했습니다.
더퍼린(Dufferin) 지자체내에 있는 홈우드(Homewood)에서 북쪽으로 1 마일(mile) 떨어진 18번 도로 서쪽(Road 18 West)에 있는 사거리에서 발생했습니다.
경찰은 초기 수사(initial investigation)에서 충돌사고 당시 트레일러(a trailer…
-
월요일 매니토바주 남부지방(southern Manitoba)에 눈폭풍(a snowstorm)이온 중에 전복(Rollovers) 및 충돌(crashes) 교통사고가 많이 보고되었고 화요일 아침까지 최고 25cm 의 폭설이 내릴 것으로 예상되고 있습니다.
월요일 헤딩리(Headingley) 인근에 전복(Rollover) 사고가 보고되었고, 브룩사이드 블러바드(on Brookside Boulevard)에도 다른 차량이 전복되었습니다.다중 충돌 사고가 난 곳들(multiple crash sites)은 미끄러운 도로들(slippery ro…
