-
한 매니토바 남자가 수요일 한밤중에 록우드 지자체(the Rural Municipality of Rockwood)에 있는 한 사업장에 난입한 후 많은 혐의(a number of charges)를 받고 있으며 올여름에 법정(court)에 출두할 예정입니다.
3월 16일 오전 7시경에 스톤월 왕립 캐나다 기마경찰(Stonewall RCMP)은 락우드 지자체(the RM of Rockwood)에 있는 Road 78 North의 한 사업체에서 가택 침입(a break and enter)에 대응했습니다.
왕립 캐나다 기마경찰(RCMP)은…
-
매니토바 전역의 상점들에서 비필수 품목들(non-essential items)의 판매 금지와 이번 겨울 휴가철(holiday season)에 사람들이 집에 머물도록 강요하는 것은 더 많은 사람들이 온라인으로 쇼핑을 하고 있다는 것을 의미하지만, 또한 그것은 소포 절도범들(parcel thieves)에게 더 많은 기회들(more opportunities )이 주어지는 것을 의미합니다.
매튜 세바스찬(Matthew Sebastian)은 지난 주말 현관 계단에서 소포를 도난당했습니다.
그는 더 좋은 방법은 없지만, 여러분의 재산에…
-
날씨가 더워져서 여름이 한창입니다.
많은 사람들이 햇빛을 이용하여 밖으로 나가 뒷마당을 아름답게 가꾸는 기회로 이용하고 있지만, 그들 모두가 노력의 결실을 누릴 기회를 얻고 있는 것은 아닙니다.
일루미나다 레이스(Iluminada Reyes)는 자신의 마당에 꽃을 심는 것을 좋아합니다. 그녀는 그것이 자신과 남편을 위한 스트레스 해소제(a stress reliever)라고 말했습니다.
2019년에는 집과 마당을 아름답게 꾸며 100주년 지역사회 개선협회(the Centennial Community Improvement Asso…
-
메리 페론(Mary Perron)은 착한 사마리아인(a good Samaritan)이 되려고 노력했고, 자동차에 문제가 있는 사람들을 돕기 위해 멈췄지만, 결국 그녀의 차가 도난당한 후 위니펙 주차장에 발이 묶였고, 그녀의 개 미키(Mikki)도 잃어버렸습니다.
페론(Perron)은 미키(Mikki)를 발견한 사람들은 뉴스에서 두 살짜리 쉐퍼드(shepherd)와 보더 콜리 크로스(border collie cross)를 알아봤다고 말했습니다. 페론(Perron)은 그들이 미키(Mikki)와 우연히 마주쳤을 때(come acros…
-
셰릴 레마수리에(Cheryl Lemasurier)가 금요일 오후에 뇌졸증 발작(a seizure)을 일으킨 후 회복되고 있습니다.
그녀는 헨더슨 하이웨이의 한 버스 정류장(a Henderson Highway bus stop)에서 기다리고 있다 뇌졸증 발작(a seizure)이 일어났고 그녀는 출퇴근 시간(rush hour)에 길거리에 누워있었습니다. 그녀가 쓰러지는 것을 본 목격자들은 그녀를 길거리에서 끌어내려고 달려들었지만, 그녀가 가장 연약한 상태(most vulnerable)에 있는 동안 누군가가 그것을 이용했습니다.
그…
-
한 매니토바 경제단체들 연합(a coalition of Manitoba business associations)은 주에서 몇 달간 발생한 강력범죄(violent crimes)와 소매 도둑(retail thefts) 사건들 이후 소매 도둑과 안전(retail theft and safety)을 다룰 구체적인 조치들(tangible actions)을 찾기 위한 원탁회의(a roundtable discussion)를 새해에 개최할 예정입니다.
지난 며칠 동안 2020년 1월 말에 개최될 매니토바 소매 범죄 토론회(the Manitoba…
-
한 위니펙 여자는 그녀의 크리스마스 장식들(Christmas decorations)을 훔친 '흥을 깨는 사람(a Grinch)'에 대하여 다른 사람들에 조심하라고 경고하고 있습니다.
다이앤 맥도널드(Diane MacDonald)의 집에 있는 집 감시 비디오(home surveillance video)는 틴돌 파크(Tyndall Park) 지역에 있는 그녀의 집으로부터 한 남자가 미키 및 미니 마우스(a Mickey and Minnie Mouse) 전시품을 훔쳐가는 것을 보여줍니다.
그녀는 그것을 가져간 남자를 뒤쫓기 시작했는…
-
브리티쉬 컬럼비아주(B.C.) 랭리(Langley)에서 위니펙 시로 이사를 오는 부부는 그들 부부의 소유물들(possessions)이 모두 실려있는 유-홀 트럭(a U-Haul truck)을 도난당한 후 그들의 보험이 그들의 손실을 보전하지 않을 것이라는 말을 듣고 자기 비용으로 모든 것을 다시 구입해야 할 처지에 놓였습니다.
존(John)과 캐럴 다이크(Carol Dyck) 부부는 6월 21일에 브리티쉬 컬럼비아주(B.C.) 애보츠포드(Abbotsford) 시의 한 호텔에 투숙했고 그 유-홀 트럭(the U-Haul truck…
-
위니펙 시의 자동차 절도 문제(Winnipeg’s auto theft problem)는 요즘 2000년대 초반의 수준은 아니지만, 이 문제를 억제하기 위해 캐나다 전국에서 온 자동차 절도 수사관들(auto theft investigators) 75명이 참석하는 회의(a conference)를 주최하고 있습니다.
매니토바 공공 보험(Manitoba Public Insurance, 이하MPI)은 매년 약 3,400대의 차량이 매니토바주에서 도난당했다고 말했는데, 이 중 85%가 위니펙 시에서 도난당했습니다.
MPI 조사관 토드 카울…
-
자동차 도둑들(Auto thieves)은 차를 훔치는 일에 있어서 더 절박하고(more desperate) 더 창의적으로(more creative) 변하고 있다고 매니토바 공공 보험공사(Manitoba Public Insurance, 이하 MPI)는 발표했습니다.
그것은 한 위니펙 여성이 캐나디안 타이어(Canadian Tire)에 수리를 위해 맡긴 후에 그녀의 SUV가 도난당했다고 말한 후 발표되었습니다.
테사 슐츠(Tessa Schultz)는 토요일에 구멍 난 타이어를 수리하기 위해 흰색 2007년 닷지 니트로(Dodge …
