-
수요일 아침에 킬도난 메도우스(Kildonan Meadows)지역에서 자기 차를 훔쳐가는 범인을막으려던 60대 여자가 자기 차에 치였다고 경찰은 말했습니다.경찰은 60대 부부가 아침 5시 50분경 차에 시동을 걸어 놓고 차에는 타지 않은채 있다가 한 남자가 차 안에 들어가 속도를 높이려는 엔진소리에 차 주인이 알아차렸다고 말했습니다. 부인이 차 안에 들어가려고 하려는 때, 그 남자는 그녀를 치고 달아났습니다. 남편은 그 차를 쫓아갔지만 차는 사라졌습니다. 부인의 부상은 의사의 치료를 받아야 했습니다.용의자(suspect)는 20세에…
-
월요일 오전 11시경 폴로팍 쇼핑센터(Polo Park Shopping Centre)에서 도둑때문에 경찰은 호출을 받았습니다.도둑 용의자는 훔친 물건을 들고 밖에서 기다리는 차량으로 도망치려고 했고, 2명의 쇼핑몰 경비원들(security guards)은 그를 체포하려고 했습니다. 도둑 용의자는 기다리던 차량까지 도망가자 두 경비원을 향해 화학약품을 뿌리고 칼을 꺼내들었다고 경찰은 말했습니다.도둑 용의자는 매니토바주 차량번호 'GCP 273' 인 2006년식 파란색 시보레 옵트라(2006 Blue Chevrolet Optra)를 타…
-
위니펙 경찰(Winnipeg police)은 자동차 안에 잘 보이는 곳에 둔 전자기계(electronic gadgets)를 도둑들이 노린다고 위니펙시민들(Winnipeggers)은 조심하라고 말했습니다.금요일에 있는 경찰 기자회견에서경찰은 도둑들은 잠기지 않은 차 문 또는 유리창을 깨고 주차된 차량 안에 남겨진 노트북(lap top computers)과 GPS 지도 장치(GPS map devices) 등을 훔쳐간다고 말했습니다. 이런 도둑질들은 시 전체에 걸쳐 발생한다고 말했습니다.다음은 경찰이 발표한 도둑질 방지 방법입니다.- …
-
위니펙 경찰(Winnipeg Police Service)은 지난 2달동안 위니펙 아파트의 40개이상 우편함(mailboxes)이 도둑들에게 털렸다고 시민들에게 조심하라고 경고했습니다.수사관들(Investigators)은 용의자가 위니펙시 여러곳의 아파트 우편함을 부셨다고 말했습니다. 경찰은 은행계좌(bank accounts)에서 이상한 거래가 있는지 확인하라고 말했습니다. 또한 우편물을 기다리고있는데 오지않는 사람들은 특별한 관심(special attention)을 가지라고말했습니다.용의자는 30대 후반에서 40대 초반의 남자로 5…
-
세인트 제임스 스트리트(St. James St)에 있는 컴퓨터 블러바드(Computer Boulevard)는 아픈 어린이들을위한 기부금 모금통을 훔쳐간 도둑들에게 현상금으로 $300 을 걸었습니다.지난 금요일세인트 제임스 스트리트(St. James St)1250번지에 있는 컴퓨터 블러바드(Computer Boulevard)에 남녀 한쌍이 들어와 여자가 컴퓨터에 대하여 묻고 있는 동안 남자는 카운터에 있는 기부금 모금통을 훔쳐 달아났습니다.이 기부금 모금통은위니펙에 있는 '매니토바어린이 병원(Manitoba Children's Hos…
-
(사진설명) 제시카 본다르(Jessica Bondar)는 약 1년 6개월 이상을그녀의 피를 순환하여 주는 인공펌프(artificially pumps) 기계를 몸에 달고 살고 있다.(출처: CBC)몬트리얼 병원에서 위급한 병을 앓고 있는 청소녀는 그녀의 아주머니(aunt, 백모, 숙모, 고모, 이모)가 고의적으로 모아둔 그녀의 병원비를 훔쳐가 그녀의 병원비를 강당할 수 없을 것 같다고 말했습니다.위니펙 태생(Winnipeg native)의 제시카 본다르(Jessica Bondar, 19세)는 2년전에 독감(flu)으로 부터생명을 위협…
-
위니펙 경찰(Winnipeg police)은 주민들에게 진열장을 깨고 진열품을 털어가는 무분별한 도둑들(smash-and-grab robberies)에 대한주의환기를 부탁했습니다.위니펙시에서는 지난 2일동안 도시전체를 통틀어 비즈니스를 목표로 한최소한 10건의 절도사건이 있었다고 말했습니다. 도둑들은 상점, 레스토랑, 심지어 ㅣㄴ료소(medical clinic), 종종 밤 12시에 문을 닫는 스트립몰(strip malls, 한 줄로 가게가 즐비하여 그 앞에 1열 주차장이 있는 쇼핑 센터)이 범행 대상이었습니다. 도둑들은 돌이나 무…
-
리버하이츠(River Heights)지역 한 집에 침입하려 한청소년 도둑들을 집주인이 신고하여 경찰에 잡혔습니다.지난 금요일 웰링톤 크레센트(Wellington Crescent)에 가까운 리버하이츠(River Heights)지역 Oak Street에 있는한 집에 잠겨있지 않은 뒷 문을 통하여 집 안에 침입한 16세 청소년이 집주인이 소리를 듣고 알아채자집 열쇠와 자동차 열쇠 등 귀중품이들어 있는 지갑을 갖고 도망쳤습니다.그리고 다음날인 토요일 오전 6시 15분경 그 청소년은 다른 14세와 17세 청소년을데리고 전날 방문한 집으로 갔…
-
화요일 아침에 위니펙 경찰(Winnipeg Police Service)이 레드리버(Red River)를 헤엄쳐 도망치는 1명을 포함한 5명의 자동차 도둑(Auto-theft)을 체포했다고 합니다.위니펙 경찰(Winnipeg Police Service)은 화요일새벽 3시경에 살터 에비뉴(Salter Street)와처치 에비뉴(Church Avenue) 부근에서 도난당한 트럭을 발견했습니다.경찰은 네일벨트(nail belt)를 이용하여 트럭을 세우려고 했지만 실패했고 트럭은 경찰차 두 대를 치고 도망갔습니다.경찰은 안전문제때문에 추적을…
-
위니펙에서 나쁜 것 중의 하나가 자동차 도둑과 자전거 도둑이 많다는 것은 교민분들이 모두 잘 아실 것으로 생각됩니다. 여름이 오면서 자전거를 많이 이용하게 되는데, 이 자전거 도둑들 때문에 걱정이 많습니다. 그래서 자전거 도둑을 막으려고 이런 저런 잠금장치를 하지만, 지금까지 개인 경험이나 주변의 얘기를 들어봐도시중에 나온 잠금장치는 자전거 도둑에게는 장난감일 뿐입니다. 이리저리 휘어지는 가는 철사줄로 꼬아 만든잠금장치는 절단기로 쉽게 잘라지고 쇠로 만든 U자형 U-Lock은절단기로자를 수는 없지만 자물쇠 부분을 자전거 도둑들은 쉽…
