-
매니토바 주정부는 다음 주에 주민들이 COVID-19 백신 접종을 장려하기 위한 인센티브 프로그램을 발표할 예정입니다. 브라이언 팔리스터 주수상은 목요일의 기자회견에서 주민들이 공중보건 명령을 따르고 예방접종을 모두 받아야 한다고 말했습니다. 그는 주정부가 매니토바 주민들에게 손을 내밀고 백신 접종을 장려하기 위해 재계 협회와 지역사회단체 대표들을 포함한 사람들로 구성된 팀을 구성했다고 말했습니다. 매니토바주의 병원과 중환자실(ICU)에 있는 감염자들 대부분이 예방접종을 받지 않았고, 또한 COVID-19에 감염된 주 내 대부분의 …
-
매니토바 주정부는 매니토바 병원들에 새로 입원하는 환자들의 증가로 남부 의료 지역(the Southern Health Region)에 있는 중환자실에 있던 COVID-19 감염 환자 2명을 온타리오주 썬더베이(Thunder Bay)로 이송했다고 발표했습니다.
쉐어드 헬스(Shared Health)는 중환자실 인력 부담을 완화하기 위해 두 명의 감염 환자들이 온타리오주로 이송됐다며, 2차 대유행 기간에 경험했던 것보다 지난 며칠이 더 심각했다고 밝혔습니다.
쉐어드 헬스(Shared Health)는 5월 13일부터 17일까지 매니토…
-
매니토바주는 다른 주들에서 감염자들이 급증함에 따라 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 제3차 대유행을 볼 수 있다고 전문가들은 말하고 있습니다. 의학 미생물학자이자 세인트 보니파스 병원의 의사인 agacé-Wiens 박사는 매니토바에서 앞으로 몇 주 안에 또 다른 COVID-19 감염자들을 보게 될 것이라고 예상했습니다. 그 증거는 우리 주변에서 일어나고 있는 것으로, 매니토바주의 바로 옆 주인 서스캐처원주에서 B.1.1.7 변종의 급속한 확장을 목격하고 있고, 적어도 온타리오에서 제3의 물결을 시작하고 있다고 말했습니다…
-
매니토바주 김리(Gimli)에서 자랐지만 지금은 BC주의 애보츠포드(Abotsford)에 살고 있는 크리스 이스펠드(Chris Isfeld)는 병원 침대에서 장례식을 계획하고 있었는데, 지금은 위니펙 호수를 가로질러 달리고 있습니다. 그는 흑색종 진단(a devastating melanoma diagnosis)을 받은 후 그의 어린 시절 친구인 숀 비욘슨(Shawn Bjornsson)과 함께 이번 토요일에 그랜드 비치(Grand Beach)를 출발하여 그날 중으로 30km 떨어진 김리(Gimli)에 도착할 계획입니다. 2년 전, 이…
-
세인트 보니파스 병원(St. Boniface Hospital)은 위니펙에서 유례없는 독감 시즌으로 다음 주부터 비응급(non-urgent) 및 선택적 수술(elective surgeries)을 연기할 예정입니다. 병원 측은 인플루엔자의 급증으로 응급실 방문, 입원, 중환자실 요구 등이 계속 증가했다고 금요일 저녁에 보도자료를 통해 밝혔습니다. 병원 측은 1월 13일 월요일부터 일부 수술을 연기하기 시작할 것이라고 말했고, 영향을 받는 환자들은 병원으로부터 직접 연락을 받을 것입니다. 이번 결정은 이번 독감 시즌에 즉각적인 도움이 필…
-
지난 2019년 10월 캐나다 연방선거(federal election)에서 투표를 독려하는 영상을 만든 18세 위니펙 여성이 사망했습니다. 매디슨 예트먼(Maddison Yetman)은 진행한 상태의 육종(sarcoma) 진단을 받고 며칠부터 몇 주 사이만 살 수 있다는 말을 들었습니다. 하지만 그것이 그녀가 생전 처음 참여하는 투표를 막지는 못했습니다. 그녀는 투표를 마친 후 병원 침대에서 다른 사람들에게 민주적 권리를 행사하라고 촉구하는 비디오를 만들었고, 그것은 저스틴 트뤼도 연방 수상과 자크미트 싱 신민주당(NDP) 대표 등…
-
위니펙 시의 한 나이트클럽(a nightclub)에서 토요일 아침에 총격으로 한 사람이 사망했고, 다른 한 사람은 병원에 입원했습니다.
위니펙 경찰청은 토요일 오전 1시 30분경 프린세스 스트리트(Princess Street) 인근 바냐타인 애비뉴(Bannatyne Avenue) 200번지대에 있는 나이트클럽에서 발생한 총격사건 현장으로 경찰관들이 출동했다고 밝혔습니다. 경찰이 도착했을 때 30세 미만인 것으로 추정되는 두 명의 남자가 총에 맞은 것을 발견했다고 말했습니다. 한 남자는 하반신에 총을 맞고 안정된 상태로 병원으로 옮…
-
수요일 아침 출근 시간에 위니펙 시의 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)에서 자전거를 타는 사람이 SUV 차량에 부딪쳤습니다. 나이가 밝혀지지 않은 그 사람은 불안정한 상태로 병원으로 후송되었고 나중에 호전되었습니다. 긴급 구조 대원들이 포트 게리(Fort Garry) 지역에 있는 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)와 크레센트 드라이브(Crescent Drive) 사거리로 아침 7시경에 호출되었습니다. 펨비나 하이웨이(Pembina Highway)의 북쪽 방향 2개 차선들이 거의 2시간 동안 폐쇄되었습니다. 오…
-
30세의 한 남성이 위니펙 다운타운에서 폭행 혐의로 기소되었습니다. 위니펙 경찰은 금요일 자정 직전에 이 지역으로 출동했습니다. 경찰은 편의점 주인이 창문이 깨진 너머에 있는 용의자와 대치하려 시도했다고 밝혔습니다. 경찰은 용의자가 가게 주인의 지팡이를 들고 그를 때리기 시작했다고 밝혔습니다. 50대 남성이 부상당해 병원으로 이송됐습니다. 어니 조지 스펜스(Ernie George Spence)는 가중 폭행과 손해 혐의로 기소되었다. 그는 경찰에 구금 상태에 있습니다. 요즘 식품점들에 도둑과 강도들이 많이 든다고 합니다. 보안에 좀 …
-
위니펙 경찰은 지난 화요일 오후에 세이지 크릭(Sage Creek) 지역에서 교통사고로 자전거를 타는 사람이 사망한 사건을 계속 조사하고 있습니다. 화요일 오후 5시 30분경 비숍 그랜딘 블러바드와 라지모디에르 블러바드 삼거리에서 발생한 교통사고로 자전거를 타던 61세 남자가 큰 부상을 입고 병원으로 옮겨졌으나 나중에 사망했습니다. 경찰은 교통사고 당시 교차로에 있었을 수 있는, 사고 목격자인 자전거를 타던 한 여자를 찾고 있습니다. 정보가 있는 사람은 경찰 전화 204-986-7085로 연락하거나 Crime Stoppers 204…