-
매니토바주의 자전거 타는 어린 사람들을 위한 매니토바주 헬멧법(helmet law)이 오는 5월 1일부터 시행됩니다.
작년에 매니토바 주의회에서 통과된 법은 18세 이하 어린 사람들이 자전거를 탈 때 헬멧(helmet)을 착용하도록 요구하고 있으며 위반시 $50의 벌금을 받게 됩니다.
하지만 14세 이하의 어린이들과 종교적인 이유(religious reasons)때문에 헬멧(helmet)을 착용할 수 없는 청소년들(teens)은 벌금 부과에서 제외됩니다.
또한 첫번째 위반자들(First-time offenders)은 온라인 안…
-
위니펙 경찰(Winnipeg police)과 위니펙 화재 구급 서비스(Winnipeg Fire Paramedic Service)의 직원들이 루이즈 다리(Louise Bridge)근처 레드 리버(Red River)에서 물에 빠진 한 청소년을 구출했습니다.경찰관들은 6월 17일 오후 1시 30분경에 호출을 받았습니다. 그 청소년은 다리 북쪽에서 목격되었습니다. 경찰관중 한 명이 그를 구출하기 위하여 물에 뛰어들었습니다.경찰관 케빈 기브슨(Kevin Gibson) 경사(Const.)는빠르게 그를 구출하여 강가쪽으로나올 수 있었지만, 그가…
-
경찰은 일요일 오후에 레드 리버 전람회(Red River Exhibition)에서 최루가스(bear spray)을 뿌린 13세 청소년을 체포했습니다.경찰은 레드 리버 전람회(Red River Exhibition)에서 두 개 그룹사이에 실랑이(an altercation)가 있은 후 오후 3시 15분경에 전람회장으로 배치되었습니다.한 경찰 대변인은 10대 청소년은 체포되기 전에 최루가스(bear spray)를 사람들에게 뿌렸고 현장에서 체포되었습니다.레드 리버 전람회(Red River Exhibition)의 최고 경영자(CEO)인 가쓰…
-
마니토바 한인회 주최 청소년 음악회 사진 (2012년 5월 5일, 매니토바 박물관 강당)을 올립니다. 즐감하세요 <자료 출처 : 마니토바 한인회 홈페이지>사진 파일이 필요한 분들은 Ko사랑닷넷 관리자(kosarang@gmail.com)이나 마니토바 한인회로 연락하시길바라며, 확대사진(인화)이 필요한 분들은사진작가 로버트에게 직접 연락을 하시면 됩니다.
■ 로버트 디어덴(Robert Dearden)- 전화: (204)582-7223- 이메일: rdearden1@shaw.ca- 홈페이지: http://www.rober…
-
토요일 아침 수백명의 청소년들이 위니펙 컨벤션센터(Winnipeg Convention Centre)에서 열린 한 TV 회사 오디션 프로그램에 참가하려고몰렸습니다.15세이하 청소년들이 출연하는 YTV의 리얼리티 시리즈(reality series) '더 넥스트 스타(The Next Star)' 가 토요일 아침 7시에 열렸습니다.캐나다 전체에 걸친 오디션(auditions)으로부터 선발된 6명의 청소년들이 쇼(show)에 나오며, 심사관(judges)들과 멘터(mentor)가어떻게 슈퍼스타로 있게 되는지그들에게 특정한과제물들(specif…
-
마니토바 한인회주최 청소년음악회 행사 안내
언제 :2012년4월 28일 (토요일) 오후 6시
어디서:마니토바 박물관 강당(시청 건너편)
입장료: 없음<자료 출처 : 마니토바 한인회 홈페이지>
-
마니토바 한인회주최 청소년음악회 행사 안내
언제 :2012년4월 28일 (토요일) 오후 6시
어디서:마니토바 박물관 강당(시청 건너편)
입장료: 없음<자료 출처 : 마니토바 한인회 홈페이지>
-
위니펙 경찰(Winnipeg police)은 폴로팍(Polo Park)지역의 한 전주(a hydro pole)에 불을 지른 혐의로 청소년 2명을 체포(arrest)했다고 발표했습니다.밤 1시가 막 넘은 시각에 경찰관들과 소방관들은 포티지 애비뉴(Portage Avenue) 200번지 인근 뒷 골목길(a back alley)에 있는매티리스(a mattress)와 전주(hydro pole)에 불이 붙어있는 것을 발견했습니다. 소방관들은 곧 불을 진압할 수 있었습니다.그 후에 위니펙 경찰은 훔친 물건들을 지니고 이 지역에 있던 3명청소년…
-
세인트 보니페이스(Saint Boniface) 하원의원(MP) 쉘리 그로버(Shelly Glover)는 매니토바주의 원주민(Aboriginal)과 취약한 청소년들(vulnerable youths)을 위한 새로운 마약 예방 프로그램(drug prevention program)을 발표했습니다.앞으로 5년간 14개 위니펙 학교에서 운영될 프로그램에 1백만달러($1 million)를 사용할 예정입니다.이 프로그램은 청소년들을 위해, 청소년들에 의해 운영되는교실 수업과 활동에 초점이 맞춰져 있습니다. 한명의 중독 상담자(addictions …
-
쓰레기통 4곳의 방화혐의로 16세 청소년 체포위니펙의 연속된 방화(arson)에 관련되어 16세 남자 청소년이 경찰에 체포되었습니다.지난 8월 14일 자정(midnight)경에 경찰은 파네트 로드(Panet Road) 600번지에 있는 쓰레기통(garbage bin)에서 화재가 발생했다는 보고를 받았습니다.경찰은 이 지역에서 4군데에서 발생한 화재가 한 남자에 의해 발생했다는 것을 알았고, 모든 불은 소화가 되었습니다.경찰은 이 지역으로 출동했고 방화 혐의자(suspect)를 페포했습니다. 조사에서 이 청소년은 8월 14일 자정에 …
