-
위니펙 경찰은 SUV 차량과의 심각한 교통사고로 부상을 입은 오토바이 운전자(motorcyclist)가 살아날 것으로 예상된다고 밝혔습니다.
두 차량은 일요일 오후 2시 30분쯤에 던커크 드라이브(Dunkirk Drive)와 세인트 비탈 로드(St. Vital Road) 교차로 부근에서 충돌했습니다.
경찰은 이 오토바이 운전자(motorcyclist)가 위독한 상태로 병원으로 후송되었지만 현재는 상태가 호전되고 있다고 말했습니다.
경찰이 그 교통사고를 조사하는 동안 그 지역은 일요일에 거의 8시간 동안 통행이 금지되었습니다.
…
-
55세의 한 남자가 그가 운전하던 밴(the van)이 매니토바주 오스틴(Austin)에서 북서쪽으로 기차에 치인 후 사망했습니다.
그 교통사고는 6월 20일 목요일 오후 10시 35분경에 노르폭 지자체(the R.M.of Norfolk)의 69번 도로 북쪽에서 일어났습니다.
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 동쪽으로 향하는 캐나다 국립 철도회사(a Canadian National Railway Co., 이하 CN Rail) 열차에 치였을 때 그 밴(the van)이 북쪽으로 이동하고 있었다고 말했습니다.
노스 사이프러스-…
-
위니펙 경찰(Winnipeg police)은 달하우지 드라이브(Dalhousie Drive)에서 5세 소녀가 교통사고가 발생해 사망했다고 밝혔습니다.
제이 머레이 순경(Const. Jay Murray)은 수요일 오후 1시 40분경에 교통사고가 발생했다고 언론에 말했습니다.
경찰은 교통사고 후 3명의 어린이가 병원으로 이송됐다고 밝혔습니다. 1세와 4세는 안정된 상태로, 5세는 위독한 상태로 이송되었습니다. 그녀는 나중에 사망했습니다.
아이들이 탄 차량이 달하우지 드라이브(Dalhousie Drive)에서 서쪽으로 이동하던 중…
-
일요일에 매니토바주 오크뱅크(Oakbank) 인근에서 열차와 충돌한 15세 소년이 사망했습니다.
오크뱅크 소방서(Oakbank Fire Department)는 일요일 저녁에 글로벌 뉴스 위니펙에 사망한 10대 소년의 죽음을 확인했습니다. 소년은 기차가 충돌했을 때 비포장 도로용 오토바이(dirtbike)를 타고 있었습니다. 소방서가 오후 5시 52분에 현장에 도착했습니다.
캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)이 10대의 이름을 밝히지 않았지만 친구들은 그를 오크뱅크(Oakbank)에 사는 카메론 존슨(Cameron Johnson)으…
-
금요일 밤에 위니펙 시의 탈봇 애비뉴(Talbot Avenue) 600번지대에 있는 한 집으로 차를 몰고 들어온 엘름우드(Elmwood) 지역의 무서운 광경(frightening scene).
위니펙 시의 한 경찰관은 금요일 밤에 탈봇 애비뉴(Talbot Avenue)를 따라 운전하고 있을 때 일련의 큰 소리를 들었다고 말했습니다.
그 후 경찰은 탈봇 애비뉴(Talbot Avenue) 600번지대에 있는 두 채의 집들과 충돌한 심하게 손상된 차량을 발견했다고 밝혔습니다.
이 지역의 목격자들(witnesses)은 차량 운전자가…
-
SUV 한 대가 금요일 밤에 위니펙 시의 트랜스코나(Transcona) 지역에 있는 주택에 충돌하여 심각한 피해를 입혔습니다.
경찰은 응급대원들은 오후 8시 58분경에 탈봇 애비뉴(Talbot Ave) 600번지대에 있는 집으로 호출 신고를 받았다고 말했습니다. 그 사고는 그레이 스트리트(Grey Street)와 게이트웨이 로드(Gateway Road) 사이에서 발생했습니다.
위니펙 시는 사고가 발생했을 때 집은 비어 있었다고 말했습니다. 위니펙 시는 충돌 사고로 천연가스 누출이 발생했지만 신속하게 제어되었다고 말했습니다.
…
-
매니토바주 10대 운전자는 기차와 자동차가 충돌하는 사고 후에 병원으로 이송되었습니다.
17세의 운전자가 수요일 오후에 스프링필드 지자체(the RM of Springfield)에서 열차와 충돌한 후 비 생명 위협 부상(non-life threatening injuries)을 입고 병원으로 이송되었습니다.
오크뱅크 캐나다 왕립 기마경찰(Oakbank RCMP)은 그 교통사고는 213번 주도로(Provincial Road) 남쪽의 브라이어클리프 로드(Briercliff Road)에 있는 통제되지 않은 교차로에서 발생했다고 전했습…
-
피해를 조사한 알리샤 벨(Alicia Bell)은 그녀의 차를 파괴(wreck)한 충돌(crash) 사고에 대해 이야기할 수 있게 되어 행운이라고 생각합니다.
월요일 자정 직전에 벨(Bell)은 메인 스트리트(Main Street)에서 일을 끝내고 집으로 운전하고 가다가, 잉스터 블러바드(Inkster Boulevard)에서 정지 신호(a red light)에 교차로에 들어온 빨간색 또는 진홍색(burgundy) 트럭에 부딪쳤습니다.
그녀는 교차로를 지나다가 그가 돌아서서 당황해서 브레이크를 밟아대는 걸 본 기억이 난다고 말했…
-
한 위니펙 시민이 서스캐처원 주(Saskatchewan)에서 발생한 치명적인 버스 추락 사고(a deadly bus crash)에서 살아남았습니다.
전 스타인바크 피스톤(Steinbach Pistons)의 선수였던 매사이우 고메씨(Matthieu Gomercic)는 현재 험볼트 브론코스(Humboldt Broncos)의 선수입니다.
한 가까운 가족 친구는 고메씨(Gomercic)는 버스에 탄 29명 중 한 명이었다고 말했습니다. 그는 분리된 어깨와 많은 곳이 찢어졌습니다.
금요일 오후에 한 서스캐처원주 주니어 하키팀(a Sa…
-
일요일 아침에 위니펙 시의 찰스우드(Charleswood) 지역에 있는 그랜트 애비뉴(Grant Avenue)와 하니 스트리트(Haney Street) 사거리에서 트럭 한 대와 미니밴 한 대가 충돌하는 교통사고가 발생했습니다.
몇 사람들이 사고 현장에 모여 있었고, 8시 20분 전에 발생한 사고 현장으로 앰뷸런스 한 대가 호출되었고, 하니 스트리트(Haney Street)와 만나는 그랜트 애비뉴(Grant Avenue)의 동쪽 방향 차선은 통행금지가 되었습니다.
그 교통사고의 원인은 명확하지 않고 누군가가 부상을 입었는지 아닌…
