-
매니토바 대학(University of Manitoba) 학생들이 만든 새로운 앱(app)이 "눈 삽질의 우버 (Uber of snow shoveling)"라고 불리고 있습니다.
알렉스 샤오(Alex Shao)와 부러 완자(Buhle Mwanza) 대학생들이 개발한 온더스텝(OnTheStep)은 주문형 제설 앱(an on-demand snow clearing app)입니다. 난민 고용(Hire-a-Refugee) 단체와의 제휴로 일요일에 개설된 이 앱은 무료로 다운로드할 수 있으며 집주인이 계약에 서명할 필요가 …
-
위니펙 경찰청은 수요일에 교직원들이 처칠 고등학교(Churchill High School)에서 협박 메모(threatening note)를 발견한 후 14세 소년을 체포했습니다.
경찰관들은 폭탄 위협(a bomb threat)에 대응해 수요일 오전 10시경 헤이 스트리트(Hay Street)에 있는 학교로 갔습니다.
약 500여명의 학생들을 포함하여 학교는 대피했습니다.
위니펙 경찰은 학교를 수색했지만 문제를 발견하지 못했습니다.
14세의 소년이 공중 위해와 협박(public mischief and uttering threa…
-
한 여자가 위니펙 도심(downtown Winnipeg)에서 18세의 여자를 상대로 강도와 폭행을 하고 버스에 뛰어올라 버스 기사에게 침을 뱉었다고 경찰은 말했습니다.
독일에서 온 교환 학생(an exchange student)인 피해자는 수요일 오후 7시 15분경에 포티지 애비뉴(Portage Avenue)와 본 스트리트(Vaughan Street) 인근에서 공격을 받았습니다.
피해자가 포티지 애비뉴(Portage)를 건너고 있을 때 용의자가 따라가서 그 교환 학생의 가방을 치고, 그녀를 2번 때리고 그녀의 전화, 지갑, …
-
매니토바 대학 총장(The president of the University of Manitoba)은 수요일에 캠퍼스에서 성적 학대(sexual harassment)와 성적 폭력(sexual assault)을 경험한 학생들에게 사과했다.
데이비드 버나드(David Barnard)는 성명서를 통해 캠퍼스 내 성추행(sexual harassment)과 성폭력(sexual assault)을 포함한 부적절한 행동(inappropriate behavior)은 용인할 수 없으며, 솔직히 그러한 행위는 끔찍하고 소름 끼치는 행동으로 간주된다…
-
지난 2월에 8살 소년이 학교에 가는 도중 교통사고로 사망한 위니펙 횡단보도(crosswalk)가 이번 9월에 학생들이 수업에 복귀하면 새로운 안전 기계장치(safety mechanism)를 갖게 됩니다.
위니펙 시의 공공업무 위원회(public works committee)는 화요일에 바레네스 애비뉴(Varennes Avenue)와 만나는 세인트 앤스 로드(St. Anne 's Road)의 횡단보도(crosswalk)에서 운전자들의 주의를 끌기 위하여 운전자들의 눈높이에 가까운 낮은 곳에 저속으로 깜박이는 조명등(flashin…
-
위니펙의 한 고등학교에서 칼로 찌르는 사건이 발생한 후로 10대 소년 한 명이 병원으로 이송되고 다른 한 명은 경찰에 구속되었습니다.
경찰은 수요일 정오 시간에 세인트 메리스 로드(St. Mary's Road)에 있는 글렌론 고등학교(Glenlawn Collegiate)로부터 전화를 받았습니다.
그 10대 소년은 찔린 상처로 병원으로 이송되어 치료를 받았고 나중에 퇴원했다고 경찰은 말했습니다. 또 다른 10대 소년이 체포되어 구금 상태에 있습니다. 경찰은 학생들과 교직원들은 위협을 받지 않았다고 말했습니다.
학교 행정부의 부…
-
매니토바 학교 위원회들(Manitoba school boards)은 주정부가 학교에 가는 모든 학생들에게 의무적으로 백신들(vaccines)을 접종하게 만드는 로비에 대하여 압도적인 투표로 부결시켰습니다.
그 발의(motion)는 매니토바 학교 위원회들 연합(Manitoba School Boards Association)의 연례 회의(annual conference)에서 브랜든 교육청(Brandon School Division)에 의해 제안되었습니다.
브랜든 교육청(Brandon School Division) 이사 위원회(bo…
-
여러분이 자동차를 운전하거나 집을 소유하거나 바비큐 파티를 좋아한다면, 9월 1일부터는 여러분의 주머니에는 돈이 덜 남아 있게 될 것 같습니다.
매니토바주는 월요일에 매니토바 주의회(Manitoba Legislature)에서 논의한 2018년 예산안에서 도입할 탄소세(carbon taxes)에 대한 자세한 내용을 발표했습니다.
일반 가정의 경우, 가솔린(gasoline)과 천연가스(natural gas)에 탄소세(carbon taxes)로 연간 240 달러를 추가로 내야 할 것 같습니다. 이 비용에는 기업들이 추가 비용을 회수…
-
지난주 위니펙 시 다운타운(downtown Winnipeg)에서 심하게 폭행을 당한 유학생(international student)이 재정적 도움(financial assistance)을 받게 되었습니다.
그 폭행은 1월 23일 오전 10시 30분경에 포티지 플레이스(Portage Place)에 있는 한 버스 쉼터(a bus shelter)에서 발생했습니다.
최근 인도(India)에서 이사 온 17세 학생은 익명으로 남아있기를 원하고 있고, 그 학생은 한 주택개발회사(a residential development company)…
-
매니토바주 각지에서 온 학생들은 목요일 추운 날씨에도 매니토바주에서 학비 인상을 허용하는 법안에 반대하기 위해서 용감하게 나섰습니다.매니토바주의 브랜든(Brandon) 시와 위니펙(Winnipeg) 시에서 온 학생들은 31번 법안(Bill 31)에 반대하는 것을 보여주기 위하여 매니토바 주의회(Manitoba legislature)까지 행진했습니다.그 법안은 9월에 대학들이 물가 인상률(inflation)에 더하여 최대 5%까지 학비(tuition fees)를 인상할 수 있도록 허용하고 있습니다.시위대(protesters)는 정부…
