-
매니토바 주정부는 10월 4일부터 10월 10일까지의 매니토바주에서 있은 최근 시행 자료(latest enforcement data)를 발표했습니다.
이 기간 동안, 11개 사업체들이 벌금을 받았는데, 그중 10개 사업체들의 벌금은 각 5천 달러($5,000)였습니다.
위니펙에 있는 벌금을 받은 사업체들 중 6곳은 다음과 같습니다.
사 업 체 명
주 소
벌 금
M Food Fare
115 Maryland Street
$1,296
Chaise Cafe & Lounge
271 Provencher Blvd.
$5,00…
-
■ 자격 기준(Eligibility Criteria)
■첫 번째 및 두 번째 투여량(First and Second Doses)
2009년 12월 31일 이전에 태어난 사람은 누구나 예방접종을 받을 수 있습니다. 18세 미만이라면 누구나 화이저 백신(the Pfizer vaccine)을 접종해야 합니다.
두 번째 투여량(Second dose)은 첫 번째 투여량(the first dose) 이후 적어도 28일 후에 제공되어야 합니다.
백신을 어디에서 얻을 수 있는지에 대한 자세한 내용은 백신 주사 검색기(the Vaccine…
-
매니토바주는 수요일에새로운 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자수가 100명을 넘어섰습니다.
매니토바 주정부의 온라인 대시보드(the province's online dashboard)에 따르면, 매니토바주는 114명의 새로운 감염자들을 기록하여 2020년 3월 이후 총 감염자 수는 60,443명으로 늘어났습니다.새로운 감염자들 중, 77명이 예방접종을 받지 않은 사람들 중에 있었고, 8명은 부분적으로 예방접종을 받았고, 29명은 완전 예방접종을 받았습니다.
현재 668명의활성 감염자들(active cases)이있으며…
-
재사용할 수 있는 원치 않는 물건들을 다른 사람들에게 주고 쓰레기 매립지에 버리지 마세요!■ 언제
2021년 9월 11일과 12일 (2일간)
■무엇을 할지
○ 원치 않는 재사용 가능한 가정용품들을 집 앞의 도로변에 놓습니다.- 여기에서 "FREE" 물품 레이블을 인쇄하여 각 물건에 붙입니다.
○주지 않으려는 물품을 안전하게 보관하십시오.○일요일 해질녘까지 도로변에서 남은 물건들은 모두 치웁니다.
■무엇을 줄까
○책, CD, DVD○ 가구(furniture), 전자제품(electronics), 미술품(artwork)…
-
매니토바주 보건당국은 월요일에새로운 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)감염자들11명을 발표했습니다.이 중 5명은남부 의료 지역(the Southern Health Region)에서, 3명은위니펙 의료 지역(the Winnipeg health region)에서, 2명은호안-동부 의료 지역(the Interlake-Eastern health region)에서, 1명은북부 의료 지역(the Northern Health Region)에서, 0명은대평원-산악 의료 지역(the Prairie Mountain Health Region)…
-
매니토바주 공중 보건 당국(Manitoba public health officials)은 화요일에 새로운신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)감염자들 116명과 사망자2명을 발표했습니다.한 사망자는위니펙 의료 지역(the Winnipeg health region)출신의 90대 남자로, B.1.1.7 우려 변종(the B.1.1.7 variant of concern)과 관련이 있다고 주정부는 보도자료를 통해 말했습니다. 다른 한 명은남부 의료 지역(the Southern Health Region)출신의 90대 여자로, 미분류 우…
-
지난 5월초부터 시작한 캐나다 연방정부 통계청(Statistics Canada) 주관의 2021년 인구조사(the 2021 Census)에 참여하셨나요?
오늘(5월 11일)까지 보고하지 않으면 벌금 $500 또는 3개월 감옥형에 처해질 수 있다고 하니 아직까지 보고를 하지 않은 분들은 오늘 온라인으로 보고를 하시기 바랍니다.
보고 방법은 각 집으로 배달된 2012 Census(2021년 인구조사) 편지를 뜯어보면, 안쪽에 4자리씩 구분된 16자리의 고유번호가 있습니다.
컴퓨터, 태블릿, 휴대폰 등으로 www.census.gc…
-
요즘 매니토바 주정부는 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)백신 접종 자격을 계속 확대하고 있습니다. 그래서 아래와 같이 그 내용을 정리해 봤습니다. 참고하시고, 자격이 되시면 빨리 백신을 접종하시길 바랍니다.
■ 슈퍼사이트(Super-Sites) 및 임시 진료소들(Pop-up Clinics)
-슈퍼사이트(Super-Sites)에서는화이저(Pfizer)와 모더나(Moderna) 백신(vaccines)을 접종합니다.
-임시 진료소들(Pop-up Clinics)에서는아스트라제네카/코비실드 백신(AstraZeneca/COV…
-
매니토바주에서의 새로운 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자 수는 1월 24일 이후 처음으로 200 명선을 넘어섰으며, 주정부는 화요일에 새로운 신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자 211명과 사망자 1명을 발표했습니다.
사망자는 대평원-산악 의료 지역(the Prairie Mountain Health Region) 출신의 90대 여자로 러셀(Russell)에 있는 러셀 의료 센터(the Russell Health Centre)의 전염병 발생과 관련이 있습니다. 매니토바주의 신종 코로나바이러스 감염증(…
-
매니토바 주정부는 일요일에 112명의신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 감염자들이발생했으며 새로운 사망자는 없다고 발표했습니다.주정부는 이달 초 위니펙 시내버스(Winnipeg Transit)에서 보다 전염성이 강한 코로나 바이러스 변종(a more contagious coronavirus variant)에 대한 노출 가능성(possible exposures)을 시민들에게 경고하고 있습니다.다음 버스 노선에서 영국에서 처음 발견된 B117 코로나바이러스 변종(the B117 coronavirus variant)이 일반인들에…
