-
Killing Me Softly With His Song - Roberta Flack - Strumming my pain with his fingers그는 내 고통을 어루만지면서Singing my life with his words내 삶을 이야기하듯이 노래하고 있었지요Killing me softly with his song그의 노래는 나를 매료시켰어요Killing me softly with his song그의 노래는 나를 매료시켰어요Telling my whole life with his words내 모든 삶을 이야기하는 듯한…
-
I'm a Rock - Simon & Garfunkel
A winter's day In a deep and dark December;I am alone, Gazing from my window to the streets belowOn a freshly fallen silent shroud of snow.I am a rock, I am an island.몹시도 추운 12월의 어느날 외로움과 정적속에 싸인 눈덮힌 거리를 창가에 앉아 바깥을 쳐다봅니다. 난 바위요 외로운 섬일 뿐입니다.I've built walls, A fo…
-
1968년에 Mama Cass Elliot 가 부른 "Dream a little dream of me"(작사: Gus Kahn 작곡: Fabian Andre and Wilbur Schwandt)Stars shining bright above youNight breezes seem to whisper I love you별들은 당신 머리 위에서 반짝이며 빛나고 있고밤바람은 사랑한다 속삭이는 것만 같아요.Birds singing in the sycamore treeDream a little dream of me플라…
-
Help me make it through the night- Kris Kristofferson - Take the ribbon from my hair Shake it loose and let it fall Laying soft against your skin Like the shadows on the the wall 내 머리의 리본을 풀어 내려 벽에 비추인 그림자처럼그대의 살결 위에 살짜기 내려 놓으세요Come and lay down by my side Till the early morning light 이리로 와서 내 곁에 …
-
위니펙에서이번에 2002년월드컵, 2006년처럼 붉은악마 옷 파는곳잇나요??잇는곳잇으면 sangwona77@hotmail.com 으로 메일좀 부탁드립니다!!꼭 사고싶습니다ㅠ
-
My Love- Westlife -
An empty street 언 엠티 스트릿An empty house언 앰티 하우스A hole inside my heart어 호울 인사드 마이 허트I'm all alone아임 올 얼론The rooms are getting smaller더 룸즈 알게링 스몰러
텅 빈 거리텅 빈 집구멍난 듯 허전한 마음홀로 있는 이 방은점점 작게져만 가요
I wonder how아이 원더 하우I wonder why아이 원더 와이I wonder where they are아이 원더 웨어 데이 아The da…
-
Reflection(내 마음속의 진심)Look at me 날 봐요You may think you see who I really am 당신은 날 정확히 안다고 생각할지 모르지만But you'll never know me 그대는 절대로 절 이해할 수 없을걸요Every day It's as if I play a part 날마다 전 연극을 하는 기분이에요Now I see If I wear a mask 맞아요 전 가면을 쓰면서 사는 거에요I can fool the world 세상을 속일 수는 있죠But I cannot fool my he…
-
너무많아 님이 메모장(TalkTalk) 에서 부탁하신 '말죽거리 잔혹사'의 해당 장면을 Youtube에서 찾아보니 아래 동영상에서 5분40초정도에 잠깐 나오더군요. 예전에 그냥 한번 보고 끝났었는데...너무많아님은 장면과 음악이 모두 기억나는가 봅니다. 전 갈수록 기억력이 떨어지는 것 같아서...ㅎㅎ다시 영화를 보니 옛날 학창시절이 그립네요. 나도 한때 저런 때가 있었지 하면서 미소를 짓게 만드네요. 특히 양희은의 "너의 침묵에 메마른 나의 입술" 로 시작하는 "이루어질 수 없는 사랑"은 친구들과…
-
The Carpenters "I'll Never Fall In Love Again"What do you get when you fall in loveA girl with a pin to burst your bubbleThat's what you get for all your troubbleI'll never fall in love againI'll never fall in love again니가 사랑에 빠질때 얻는게 뭐니?너의 환상을 깨뜨려줄 소녀그것이 니가 얻을 문제지.난 다신 사랑하지 않을거야난 다신 사랑하…
-
This Little Bird-Marianne Faithful -There's little bird that somebody sends누군가가 보낸 작은 새가 있어..Down to the earth to live on the wind바람결에 살면서 세상끝까지 실려내려가는..Born on the wind and he sleeps on the wind바람에서 태어나 그는 바람결에 잠을자..This little bird that somebody sends이 작은 새는 누군가 보낸거야..He's light and fragile, a…
