-
위니펙 경찰은 개에게 폭력을 행사한 용의자 이름과 사진을 발표했습니다. 8월 31일에 7살 된 마스티프(mastiff) 개를 칼로 찍러 개의 코, 콧구멍부터 이빨까지 찢어졌습니다. 개 주인은 수술비로 1천 불 이상을 지불했습니다. 방범 CCTV에서 용의자가 저녁 9시 15분쯤 배낭을 들고 마스크와 장갑을 끼고 나타나고 칼로 개를 찌르는 장면이 포착되었습니다. 경찰은 개가 짖었고 범인은 그게 폭력 동기가 된 것 같다고 말했습니다. 용의자 Alex Arumeul Genaille은 몸무게가 172 파운드이고 키가 크고 갈색 머리에 갈색 …
-
제151주년 캐나다의 날(Canada Day)을 맞아 오스본 빌리지 거리 축제(Osborne Village Street Festival)를 위해 2018년 6월 30일 토요일 오전 9시부터 7월 2일 월요일 오전 1시까지 리버 애비뉴(River Avenue)와 맥밀란 애비뉴(McMillan Avenue) 사이의 오스본 스트리트(Osborne Street)는 차량 통행이 전면 금지됩니다. 이 지역을 가려는 분들은 미리 지도를 확인하고 이동하시기 바랍니다.
-
6년 동안의 훈련 후 95세 루 빌린코프(Lou Billinkoff)는 지난 토요일 아침에 캐나다의 이전 기록을 성공적으로 깨뜨렸습니다. 그는 위니펙 시의 매니토바 주립대학에서 95세 이상 100미터 달리기 기록에 도전하여 이전 캐나다 기록인 1분 18초의 기록을 쉽게 깨뜨렸습니다. 그는 29초 만에 결승선을 넘었고, 앞으로 세계 기네스 기록에 도전할 예정입니다. 그는 심장 마비로 고통을 겪은 후 그의 심장 건강을 향상하기 위해 89세부터 달리기를 시작했습니다. 어떤 것을 시작해도 늦는 때는 없습니다. 지금이라고 하고 싶은 것을 시…
-
지난 NHL 플레이오프(playoff)에 진출한 위니펙 제츠(Jets)의 경기 중에 위니펙 도로에서 열렸던 화이트 아웃 거리 파티(Whiteout street parties)의 총비용이 약 220만 달러($2.2 million)가 지출되었고, 그 비용 중 절반인 109만 달러를 제츠(Jets)의 구단주인 True North Sports + Entertainment가 지불하기로 했다고 합니다. 보도자료에 따르면, 총 9번의 거리 파티에 약 12만 5백 명의 팬들이 참석했습니다.
-
위니펙의 리젠트 애비뉴(Regent Avenue)에 있는 한 사업체 뒤쪽에서 덤불 화재(brush fire)가 발생하여 남자 2명이 화상을 입고 사망했습니다. 위니펙 경찰은 긴급구조 직원들이 금요일 밤 11시 15분경에 신고 전화를 받고 현장에 도착했을 때 심각한 화상을 입은 성인 남성 2명을 발견했다고 말했습니다. 그 남자들은 화상으로 나중에 사망했습니다. 화재가 어떻게 시작되었는지 정보는 없고 당시 화재진압을 할 필요가 없었다고 경찰은 말했습니다. 현재 위니펙 시내외에는 건조한 날씨 때문에 불 피우기 금지(a burn ban)가…
-
금요일 오후 늦게 히기스 애비뉴(Higgins Avenue)에서 발생한 심각한 교통사고 후에 한 남자가 사망했습니다. 위니펙 경찰은 아길 스트리트(Argyle Street)와 워터프런트 드라이브(Waterfront Drive) 사이의 히기스 애비뉴(Higgins Avenue)에서 오후 5시 45분경에 행인 한 명을 포함한 교통사고가 발생했다고 말했습니다. 50대인 성인 남자는 생명이 위급한 상태(in critical condition)에서 병원으로 이송되었다가 나중에 사망했습니다. 수사는 계속되고 있고, 이 사건에 관한 정보를 알고…
-
위니펙 경찰은 금요일 아침에 위니펙 종합대(the University of Winnipeg) 인근에서 한 여자가 한 남자에 의해 부적절한 추행을 당했다고 말했습니다. 경찰은 피해자는 금요일 아침 10시 40분경 포티지 애비뉴(Portage Avenue) 인근의 영 스트리트(Young Street)와 랭사이드 스트리트(Landside Street) 사이에 있는 녹지를 걸어가고 있을 때, 산악자전거를 탄 검은색 후디(a dark hoodie)와 회색 스웨트 바지(grey sweatpants)를 입은 용의자가 추행했다고 말했습니다. 경찰…
-
밴쿠버에 본사를 둔 MEC(Mountain Equipment Co-op)은 목요일 아침 상점에서 미국 회사 비스타 아웃도어(Vista Outdoor)에서 제작 공급하는 상품을 판매하지 않겠다고 발표했습니다. MEC는 비스타(Vista)가 소유한 Bollé, Bushnell, CamelBak and Jimmy Styks와 같은 브랜드 제품들을 다년간 팔고 있었습니다. 비스타(Vista)는 이들 제품뿐만 아니라 지난달에 플로리다(Florida)의 한 학교에서 발생한 총격사건에서 사용한 것과 비슷한 Savage Arms, Fox 브랜드의…
-
캐나다에서 아이들의 점심으로, 또는 간식으로 많이 이용되는 피자 팝(Pizza Pop)은 누가, 어디에서 처음 만들었을까요? 피자 팝(Pizza Pop)은 거의 80년 전인 1964년에 사업가인 폴 파랏지(Paul Faraci)가 위니펙 시의 웨스트엔드(West End) 지역 앨리스 애비뉴(Ellice Avenue)에 있는 한 레스토랑에서 처음 만들어 팔기 시작했습니다. 이탈리아에서 피자 도우 같은 밀가루 반죽에 토마토, 모차렐라 치즈 등의 재료를 올린 다음 튀긴 요리인 판제로티(panzerotti)가 맛은 없고 두꺼워, 반죽을 좀…
-
위니펙 시의 더 폭스(The Forks)에 있는 레드 리버 뮤추얼 스케이팅 트레일(Winnipeg"s Red River Mutual skating trail)이 작년 12월 22일에 개장된 이후 그 길이가 계속 증가를 했고, 지난 화요일에 스케이트 길을 다시 정비하고 위니펙 시장 브라이언 보우맨(Mayor Brian Bowman)을 포함한 많은 사람들과 함께 공식적으로 개장했습니다. 올해 강 스케이트 길(River skating trail)의 길이는 현재 총 7.5km로 더 폭스(The Forks)에서 레드 강(Red Ri…