-
Tubthumping
- Chumbawamba -
We'll be singing, when we're winning
우리는 노랠부를꺼야, 우리가 승리하면 말이야
We'll be singing
우리는 신나게 노랠 부를꺼라구
I get knocked down, but I get up again
험한 일이 닥쳐 무너지는 날이오더라도, 나는 당당하게 싸워 일어설꺼야
You're never going to keep me down
아무도 날 무너뜨릴 수는 없다구
I get knocked down, but I get up ag…
-
Pharrell Williams -Happy
(퍼렐 윌리엄스의 행복)
It might seem cazy what I'm bout to say
내가 하려는 말이 이상할지도 몰라요
Sunshine she's here, you can take a break
햇살 같은 그녀가 여기 있어요, 여러분은 휴식을 취할 수 있어요
*take a break :잠시 휴식을 취하다
I'm a hot air ballon that couled go to space
나는 우주로 날아 갈 수 있는 열기구입니다
With the air, l…
-
겨울 빛 / 사라 브라트맨
- Winter Light / Sarah Brightman -
Hearts call
마음이 불러요
Hearts fall
마음이 떨어져서
Swallowed in the rain
빗속에 삼켜지죠
Who knows
누가 아나요
Life grows
삶은 점차 무의미하고
Hollow and so vain
너무나 헛된 것으로 변하는 것을
Wandering in the winter light
겨울 햇살을 받으며 방황하면서
The wicked and the sane
사악한 사람들과 …
-
Over The Rainbow/ What A Wonderful World
- Israel Kamakawiwo'Ole -
Somewhere over the rainbow
way up high
And the dreams
that you dream of once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
blue birds fly
And the dreams that you dream of,
dreams really do come true
하늘 높이 떠있는
무지개 저편 어딘가에는
한때 당신이 자장가를…
-
Piano Man (피아노 맨)
- Billy Joel (빌리 조엘) -
It's nine o'clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There's an old man sitting next to me
Makin' love to his tonic and gin
어느 토요일 밤 저녁9시에요
단골 손님들이 어슬렁 어슬렁 들어오고
내 옆에는 한 노인이 앉아 있죠
한 잔의 진토닉을 즐기면서 말이죠
He says, "Son, can you play m…
-
로빈 윌리엄스(Robin Williams)가 어제 우울증으로 고생을 하다 자살로 생을 마감했다고 합니다. 남들에게 웃음을 주려고 노력했던 사람이 정작 자기 자신은 알콜 중독, 코카인 중독 등으로 고생을 했고 말년에는 앓던 우울증때문에 생을 마감했다고 하니 정말 불상하고 안타까운 일입니다. 어릴때 굿모닝 베트남, 죽은 시인의 사회 등을 보며 자랐던 아마 많은 사람들에게는 사랑받는 배우중 한 명이었을 겁니다.그동안 로빈 윌리엄스(Robin Williams)가 출연했거나 제작을 했던 영화 등을 인터넷에서 찾아 대충 모아보니 본 영화보다 …
-
You belong with me
- Tayior Swift -
You're on the phone with your girlfriend, she's upset
너는 너의 여자친구와 통화중이고 그녀는 화나있어
She's going off about something that you said
걔는 니가 한 말에 대해 화나있어
'Cause she doesn't get your humor like I do
걔는 니 유머를 받아들이지 않아
I'm in the room, it's a typical Tuesday n…
-
Officially Missing You
- Tamia -
All I hear is raindrops falling on the rooftop
나의 마음에 비가 떨어져 내리지요.
Oh baby, tell me why’d you have to go
오 그대여.. 왜 날 떠나야만 했는지 말해주세요.
‘Cause this pain I feel it won’t go away
그러기에.. 나의 이 아픔은 영원히 없어 질수 없는 것인지.
And today I’m officially missin’ you
그렇기에.. 오늘…
-
My Sweet Lord
-George Harrison-
My sweet lord
Hm, my lord
Hm, my lord
I really want to see you
Really want to be with you
Really want to see you lord
But it takes so long, my lord
My sweet lord
Hm, my lord
Hm, my lord
I really want to know you
Really want to go with you
Really want to sho…
-
Marry You
- Bruno Mars -
It's a beautiful night
아름다운 밤이에요
We're looking for something dumb to do
우린 뭔가 어리석은 짓을 하려고 하죠
Hey baby I think I wanna Marry You
내사랑 전 당신과 결혼하고 싶은 것 같아요
Is it the look in your eyes
당신의 눈빛 때문인가요
Or is it this dancing juice
아니면 이 술 때문인가요
Who cares baby
무슨 상관이에요
I…
