경찰관 목이 찔린 후, 위니펙 경찰의 총격으로 용의자가 사망해 > 캐나다 / 매니토바 소식 (2024년 1월 1일 이후)

매니토바의 경찰 감시단(Manitoba’s police watchdog)은 일요일 저녁에 위니펙의 유니시티 쇼핑 센터(Winnipeg’s Unicity Shopping Centre)에서 발생한 치명적인 경찰 총격 사건(a deadly police shooting)을 조사하고 있습니다.

위니펙 경찰청(Winnipeg Police Service, 이하 WPS)은 기자들에게 용의자(the suspect)가 경찰의 총에 맞아 사망한 가운데 한 경찰관이 목을 찔린 후 회복 중이라고 밝혔습니다.

이 사건은 유니시티 쇼핑 센터(Unicity Shopping Centre)의 버스 정거장(a bus shack) 근처에서 발생했습니다.

경찰은 경찰관들이 위니펙 경찰의 소매 절도 계획(the WPS retail theft initiative)의 일환으로 이 지역에 있었다고 밝혔습니다. 그러던 중 오후 5시가 조금 지난 후 쇼핑몰의 사복 경찰대(a plain clothes unit)에서 경찰 통신 센터(the police communication centre)로 긴급 전송(n emergency transmission)이 들어왔습니다.

경찰은 한 경찰관이 목을 찔리고 한 남자 용의자(a male suspect)가 총에 맞았다고 보고했습니다.

아트 스탠너드(Art Stannard) 수석 대행(Acting Chief)은 일요일 저녁 늦게 기자들과 만난 자리에서 이번 전갈(this transmission)은 결코, 결코 받고 싶지 않은 전갈이라고 말했습니다.

칼에 찔린 경위와 후속 총격 사건(the subsequent shooting)에 대한 자세한 내용은 알려지지 않았습니다.

경찰은 그 정거장(the shelter) 옆에서 그 남자와 대치하고 있었으며, 그 용의자(the suspect)가 경찰관 중 한 명의 목을 칼날(an edged weapon)로 찔렀다고 주장했습니다. 경찰관들은 그 남자에게 무기를 발사한 직후 그 남자가 가지고 있던 무기를 내려놓으라고 말했습니다. 그 용의자는 병원으로 이송되었으나 입은 부상으로 사망했습니다.

부상당한 경찰관(the injured officer)은 위니펙 경찰청(WPS)의 고위 간부로 병원으로 이송되었습니다. 스탠너드(Stannard)는 일요일 저녁에 병원으로 부상당한 경찰관과 그의 아내를 방문했다고 말했습니다.

스탠너드(Stannard)는 부상당한 그의 아내는 매우 감정적이었다고 기억하며, 그 경찰관은 잘 있고 매우 잘 치료받고 있으며, 안정적이고 퇴원할 가능성이 높다고 말했습니다.

경찰은 아직 남성 용의자(the male suspect)의 신원을 확인하지 않았으며 수사(the investigation)는 아직 초기 단계(early stages)에 있다고 밝혔습니다.

스탠너드(Stannard)는 이 사건의 동영상(videos of the incident)이 온라인에 게시되었다는 사실은 알고 있지만 경찰관이 그 용의자와 나눈 전체 대치 과정(the full interaction)을 보여주지는 않는다고 경고했습니다.

스탠너드(Stannard)는 대치 과정의 일부(part of the interaction)만 보여준다는 점이 우려된다며, 아직 비디오에 나오지 않은 것 같은 앞부분이 있었는데, 대중(the public)이 그 부분에만 반응하는 것을 원하지 않으며, 전체 조사(the whole investigation)가 끝날 때까지 기다리기를 바란다고 덧붙였습니다.

월요일 오후 현재 매니토바주 독립수사대(Independent Investigation Unit of Manitoba, 이하 IIU)는 그 총격 사건을 조사하고 있다고 확인했습니다.

그 경찰 감시단(the police watchdog)은 보도 자료를 통해, 일요일에 총격 사건에 대한 통보를 받았으며, 매니토바주 독립수사대(IIU) 수사관 팀이 즉시 배치되었다고 밝혔습니다.

사망과 관련이 있기 때문에 매니토바주 독립수사대(IIU)는 매니토바 경찰위원회에 민간인 감시자(a civilian monitor)를 임명하도록 요청할 것이라고 언급했습니다.

그 총격 사건에 대한 정보나 비디오 영상(information or video footage)을 가지고 있는 사람은 1-844-667-6060으로 매니토바주 독립수사대(IIU) 수사관에게 전화하기를 요청받고 있습니다.

2024년 11월 24일에 찍은 유니시티 쇼핑 센터(Unicity Shopping Centre) (링크된 사진: 출처 - CTV News Winnipeg)

공중 드론 영상(aerial drone footage)에는 경찰이 한 남자를 총격한 현장에서 경찰과 응급 구조대의 모습을 보여줍니다. (링크된 사진: 출처 - CBC News Manitoba)

이상 CTV News Winnipeg, CBC News Manitoba에서 인용 요약함.