[영한 번역] The meaning of Community?
2017-09-06 20:17
2,902
1
본문
안녕하세요.
매니토바 대학에 있는 배드민턴 클럽 소개 자료입니다.
다음 문구에서 community는 누구를 말하는 것인가요?
Membership with the Badminton Club is open to students, staff and members of the community.
However, it is the policy of the U of M Rec Clubs to limit membership to no more than 50% community
members in order to promote strong student participation and leadership within the club.
그럼, community 의미 설명 부탁드립니다.
감사합니다.
댓글목록1
1.지역 공동체[사회]; 시읍면(등의 자치체); 그 사람들
2.(보통 the community) (공통의 이익·직업 등을 가진 사람들의) 사회, …계(界); (종파의) 교단(religious community)
3.[생태] (식물의) 군락; (동물의) 군집.
4.[불가산] (때로 a community) 공유; 공동 책임
5.[불가산] (사상·이해 등의) 유사; 일치, 동일성; 공통성
6.(the community) 일반 사회, 대중.
7.교류, 교제.
라고 나와 있습니다. 보통 글 내용에서 지역사회 또는 공동체를 의미하고, 위 글에서 members of the community 이라고 하니 이는 지역 주민들을 말하는 것입니다.